Language Quiz
Home Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen · 12 chapters Download the PDF
Language Quiz · German for English speakers
der Himmel sky
die Wolke cloud
der Berg mountain
A2.2after A2.1

Deutsch

Beschreiben & Planen

German in 12 real places: the words pinned on the things, a story in each place, and the grammar the story needs.

München·Leipzig·Dresden·Münster

languagequiz.org

Before you start

How this book works

Every chapter is one place: a staircase in Leipzig, a campsite on the Chiemsee, a spa in Baden-Baden, the top of the Zugspitze. The place gives you the words, the words carry the story, and the story carries the grammar. You never learn a rule before you have met it in a sentence.

The chapters all have the same ten pages, so you always know where you are:

  1. The photo. A real place, with the words pinned on the things.
  2. Words first. The rest of the chapter's words, with pictures. Cover the English, test yourself.
  3. Reading. Maya, Lena and Max in the situation.The English is underneath, small.
  4. Grammar, twice. Two pages, two rules, a Mini-Check at the foot of each.
  5. Reading the real thing. A photographed sign, menu, form or board, as Germany prints it.
  6. Practice, two pages. Write in the book. The answers are at the back, not on the page.
  7. Listen, speak, I can. The QR codes, and the four things you can now do.
  8. The picture dictionary. Every pictured word of the chapter on one page.

Work with a pencil. Say every German word out loud as you write it. The ruled lines at the foot of a page are yours: the sentences you want to keep, the mistakes you made twice.

The codes. Scan a code with your phone camera and the chapter's audio plays, the tutor talks to you, or the app opens the exercise with instant correction. The address under each code does the same if the camera will not read it: type it into a browser. In the PDF, the codes and addresses are links.

Wusstest du? The box at the foot of a page is a fact about Germany, not grammar. Skip it or read it; it is there because the place deserved it.

Three colours. Blue words are der, red words die, green words das, in every list and table. Buy three pencils.

This book belongs to

2Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

A2.2

Contents

  1. 1 Der Umzug Where things are, and where you put them: dem or denEin Altbau in Leipzig 4
  2. 2 Ich freue mich Verbs with sich, and verbs with their own little wordEin Abend in Dresden 14
  3. 3 Weil es regnet weil, dass, wenn, deshalb: the verb goes to the endAm Chiemsee 24
  4. 4 Wissen Sie, ob …? Asking politely: wrapped questionsWeimar: Goethe und der Marktplatz 34
  5. 5 Du solltest zum Arzt Saying what’s wrong, and suggestions and adviceBaden-Baden: die Kur 44
  6. 6 Ein neues Dirndl Clothes, and the endings of describing wordsMünchen: Dirndl und Lederhose 54
  7. 7 Der Mann, der … Describing people and things in one sentenceEin Krimi im Hof, ein Krimi in Münster 64
  8. 8 Es war einmal The past of stories and newspapersDie Märchenstraße: Hameln und die Sababurg 74
  9. 9 Das Bier wird gebraut Saying what gets done, not who does itBamberg: die Brauerei 84
  10. 10 Am höchsten The winner: the most, the best, the highestDie Zugspitze 94
  11. 11 Wörter bauen, Sätze bauen Five word parts, and time, manner, place in the right orderIn der Bibliothek 104
  12. 12 Annas Auto Whose it is, the date, and an e-mail to a friend or an officeAuf der Autobahn 114
  13. ✓Answers and the picture credits124
3Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen
1

Der Umzug

Ein Altbau in Leipzig

Das neue Zimmer: Hohe Decke, alte Tür, und noch keine Möbel.

  1. Wo steht bei dir das Sofa?
  2. Was hängt an deiner Wand?
  3. Wohin stellst du den Sessel?

Auch beim Umzug · also on moving day

  • die Wohnung pl. -en flat
  • das Wohnzimmer no plural living room
  • das Schlafzimmer no plural bedroom
  • die Küche pl. -n kitchen
  • der Flur pl. -e hallway
  • der Balkon pl. -e balcony
  • der Keller no plural cellar
  • die Treppe pl. -n stairs
  • der Boden die Böden floor
  • der Aufzug die Aufzüge lift
  • das Sofa pl. -s sofa
  • der Schrank die Schränke cupboard
  • das Regal pl. -e shelf
  • der Tisch pl. -e table
  • der Stuhl die Stühle chair
  • das Bett pl. -en bed
  • die Kommode pl. -n chest of drawers
  • die Lampe pl. -n lamp
  • der Teppich pl. -e carpet
  • die Kiste pl. -n box
  • das Bild pl. -er picture
  • stellen · stehen to put upright · to stand
  • legen · liegen to lay · to lie
  • hängen to hang
  • tragen to carry
  • umziehen to move house
  • Wohin damit? Where does this go?

Wörter zuerst · words first

die Decke pl. -n ·ceiling
die Wand die Wände ·wall
die Tür pl. -en ·door
das Fenster no plural ·window
der Sessel no plural ·armchair
der Lichtschalter no plural ·light switch
5 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Lesen · reading

Wohin mit dem Sofa?

Maya is moving to a new flat, on the fourth floor with no lift. Max, Lena and Jonas have come to help. The sofa is on the stairs. Frau Huber, who has come along to give advice, is on the landing above it.

Maya Stellt das Sofa bitte ins Wohnzimmer. Unter das Fenster.

Max Es steht auf der Treppe. Und es geht nicht um die Ecke.

Frau Huber Stellen Sie es doch auf die Seite!

Jonas Es steht auf der Seite. Und ich stehe hinter dem Sofa. Ich kann nicht mehr vor und nicht zurück.

Lena Wo ist der Schlüssel? Er lag doch auf der Kiste.

Maya Ich habe ihn in die Tasche gesteckt. Die Tasche liegt im Bad. Oder im Auto.

Frau Huber Und die Lampe hängt schon an der Decke? Nein? Hängen Sie die Lampe zuerst an die Decke.

Max Frau Huber, wo stehen Sie gerade?

Frau Huber Auf der Treppe. Zwischen dem Sofa und der Tür.

Eine Stunde später. Das Sofa steht noch immer auf der Treppe. Frau Huber sitzt jetzt auf dem Sofa, mit einem Stück Kuchen.

Frau Huber Wissen Sie was? Hier ist es sehr schön. Es ist hell, und man sieht alles. Lassen Sie es doch hier.

Das Treppenhaus: vier Stockwerke und kein Aufzug.
Ein Altbau in Leipzig: Hier wohnt man gern, wenn das Sofa oben ist.

English · Maya: Please put the sofa in the living room. Under the window. · Max: It’s on the stairs. And it won’t go round the corner. · Frau Huber: Stand it on its side! · Jonas: It is on its side. And I’m standing behind the sofa. I can’t go forward or back. · Lena: Where’s the key? It was lying on the box. · Maya: I put it in the bag. The bag is in the bathroom. Or in the car. · Frau Huber: And is the lamp on the ceiling yet? No? Hang the lamp on the ceiling first. · Max: Frau Huber, where are you standing just now? · Frau Huber: On the stairs. Between the sofa and the door. · An hour later. The sofa is still on the stairs. Frau Huber is now sitting on the sofa with a piece of cake. · Frau Huber: You know what? It’s very nice here. It’s bright, and you can see everything. Why not leave it here?

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Das Sofa soll ins Wohnzimmer/in die Küche .
  2. Das Sofa steht auf der Treppe/im Auto .
  3. Jonas steht hinter dem Sofa/auf dem Balkon .
  4. Die Tasche liegt im Bad oder im Auto/im Keller .
  5. Am Ende sitzt Frau Huber auf dem Sofa/im Wohnzimmer .
2

Dem oder den?

Complete from the text.

  1. Stellt das Sofa unter Fenster.
  2. Ich stehe hinter Sofa.
  3. Hängen Sie die Lampe an Decke.
  4. Frau Huber steht zwischen Sofa und

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

6 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Grammatik · 1 of 2

Wo? Nichts bewegt sich

Nine little words for places, and dem or der after them

The cat and the basketWo ist die Katze? She sits still: dem.

  1. auf dem Korb on
  2. im Korb in
  3. unter dem Korb under
  4. neben dem Korb next to
  5. vor dem Korb in front of
  6. hinter dem Korb behind

Nine words for places

  1. auf on (top of)
  2. unter under
  3. in in
  4. an at, on (a wall)
  5. neben next to
  6. vor in front of
  7. hinter behind
  8. über above
  9. zwischen between

Wo? — nothing moves: dem, derRemember wem? from A2.1: the same dem, der, dem, den.

derdiedasplural
Wo?auf dem Tischan der Wandunter dem Bettzwischen den Häusern

Verbs of being somewhereDas Buch liegt auf dem Tisch. Das Bild hängt an der Wand.

stehenstand (upright)
liegenlie (flat)
sitzensit
hängenhang

Words for the practice page

der Korb
basket
das Regal
shelf
die Schuhe
shoes
die Vase
vase
der Teppich
rug
die Wand
wall
das Bett · die Betten
bed · beds
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Die Katze ist auf dem/den Tisch.
  2. Das Bild hängt an der/die Wand.
  3. Der Hund liegt unter dem/das Bett.
  4. Die Lampe steht neben dem/den Sofa.
  5. Ich bin in der/die Küche.
  6. Wir wohnen über dem/den Café.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

7 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Grammatik · 2 of 2

Wohin? Es bewegt sich

Putting things somewhere: den, die, das

Wo? or Wohin?The arrow of movement: A for Akkusativ.

Does something move to a place?

yes
Wohin? den · die · das auf den Tisch
no
Wo? dem · der auf dem Tisch

Being there — putting it thereliegen – legen, stehen – stellen, sitzen – setzen, hängen – hängen.

Wo? it is thereWohin? you put it there
Das Buch liegt auf dem Tisch.Ich lege das Buch auf den Tisch.
Die Vase steht auf dem Regal.Ich stelle die Vase auf das Regal.
Das Kind sitzt auf dem Stuhl.Ich setze das Kind auf den Stuhl.
Das Bild hängt an der Wand.Ich hänge das Bild an die Wand.

Two words become one

indas=insins Bett
andas=ansans Fenster
aufdas=aufsaufs Sofa

Words for the practice page

legen
to lay, put (flat)
stellen
to put (upright)
setzen
to seat, put
springen
to jump
sich setzen
to sit down
der Schrank
cupboard
der Teller
plate
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Ich stelle das Sofa in das/dem Zimmer.
  2. Ich lege das Buch auf den/dem Tisch.
  3. Er hängt das Bild an die/der Wand.
  4. Das Bild hängt an der/die Wand.
  5. Geh in die/der Küche!
  6. Das Buch liegt auf dem/den Tisch.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

8 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Lesen im Alltag · reading the real thing

Ein Schild vor dem Haus: Was sagt die Hausverwaltung?

A real sign outside a block of flats in Munich. Die Hausverwaltung runs the building, and die Leine is a dog’s lead. Everything on it is about where things and people should be.

1

Lies das Schild

Circle what the sign says.

  1. Das hier ist ein Privatgrundstück/ein Park .
  2. Hunde müssen an die Leine/ins Haus .
  3. Das Schild kommt von der Hausverwaltung/der Polizei .
  4. In der Wohnanlage wünscht man sich Ruhe/Musik .
2

Wo oder wohin?

Complete with dem, der, den, die or das.

  1. Der Baum steht vor Haus.
  2. Das Schild hängt an Baum.
  3. Nimm den Hund an Leine!
  4. Ich gehe in Wohnung.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

9 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Übungen · practise 1 of 2

Der Umzug

1

In the living room

Look at the picture on the left page. Where is everything?

  1. Das Buch liegt . (der Tisch)
  2. Das Bild hängt . (die Wand)
  3. Die Lampe hängt . (der Tisch)
  4. Die Schuhe stehen . (die Tür)
  5. Die Katze schläft . (das Sofa)
2

dem, der or den?

Write the article.

  1. Das Buch liegt auf Tisch. (der)
  2. Das Bild hängt an Wand. (die)
  3. Das Auto steht vor Haus. (das)
  4. Die Lampe hängt über Tisch. (der)
  5. Die Schuhe stehen neben Tür. (die)
  6. Der Tisch steht zwischen Betten. (die)
3

My room

Write two true sentences about your room.

  1. Mein Bett steht .
  2. An der Wand hängt .
4

den, die or das?

Write the article.

  1. Ich lege das Buch auf Tisch. (der)
  2. Die Katze springt unter Bett. (das)
  3. Ich hänge das Bild an Wand. (die)
  4. Wir gehen in Park. (der)
  5. Ich stelle die Vase auf Regal. (das)
  6. Ich setze mich neben Mann. (der)

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

10 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Übungen · practise 2 of 2

Der Umzug

5

Wo? or Wohin?

Circle the right word.

  1. Das Buch liegt auf dem/den Tisch.
  2. Ich lege das Buch auf dem/den Tisch.
  3. Die Katze sitzt/setzt auf dem Sofa.
  4. Ich stelle/stehe die Schuhe vor die Tür.
  5. Der Hund springt ins/im Wasser.
  6. Der Hund schwimmt ins/im Wasser.
6

Tidy up!

Say where you put each thing.

  1. das Buch · das Regal
  2. die Jacke · der Schrank
  3. der Teller · der Tisch
7

Say it in German

Write it in German.

  1. I put the plate on the table.
  2. The cat jumps onto the sofa.
  3. I hang my jacket in the cupboard.
8

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

11 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Hören, sprechen, können

Der Umzug

Hören

A room described line by line. Hear each sentence, say it after the voice, and point to where each thing goes.

languagequiz.org/b/a2-43
Sprechen

Tell the tutor where things are in the room you are in, and where you would put them. It notes every dem that should be den.

languagequiz.org/b/a2-52
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-39

Ich kann … · I can

  • say where something is with nine little words
  • say where I am putting something
  • tell stehen from stellen, liegen from legen
  • tell my friends where to put a sofa

Meine Notizen · my notes

12 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig

Bildwörterbuch · picture dictionary

Der Umzug

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • die Decke pl. -n ceiling
  • die Wand die Wände wall
  • die Tür pl. -en door
  • das Fenster no plural window
  • der Sessel no plural armchair
  • der Lichtschalter no plural light switch
  • die Wohnung pl. -en flat
  • das Wohnzimmer no plural living room
  • das Schlafzimmer no plural bedroom
  • die Küche pl. -n kitchen
  • der Flur pl. -e hallway
  • der Balkon pl. -e balcony
  • der Keller no plural cellar
  • die Treppe pl. -n stairs
  • der Boden die Böden floor
  • der Aufzug die Aufzüge lift
  • das Sofa pl. -s sofa
  • der Schrank die Schränke cupboard
  • das Regal pl. -e shelf
  • der Tisch pl. -e table
  • der Stuhl die Stühle chair
  • das Bett pl. -en bed
  • die Kommode pl. -n chest of drawers
  • die Lampe pl. -n lamp
  • der Teppich pl. -e carpet
  • die Kiste pl. -n box
  • das Bild pl. -er picture
13 1 · Der Umzug · Ein Altbau in Leipzig
2

Ich freue mich

Ein Abend in Dresden

Vor der Frauenkirche in Dresden: Hier wartet man, und man freut sich.

  1. Worauf freust du dich?
  2. Wo triffst du dich mit Freunden?
  3. Worauf wartest du gerade?

Auch in Dresden · also in Dresden

  • das Kino pl. -s cinema
  • die Karte pl. -n ticket
  • der Film pl. -e film
  • der Fluss die Flüsse river
  • die Brücke pl. -n bridge
  • das Café pl. -s café
  • das Restaurant pl. -s restaurant
  • die Blumen flowers
  • das Museum die Museen museum
  • die Bank die Bänke bench
  • der Freund pl. -e friend
  • die Freundin pl. -nen friend
  • die Nachricht pl. -en message
  • das Handy pl. -s mobile phone
  • die Oper· pl. -n opera house
  • die Ausstellung· pl. -en exhibition
  • die Verabredung· pl. -en date, appointment
  • sich treffen to meet
  • sich freuen to be glad
  • sich ärgern to be annoyed
  • sich beeilen to hurry
  • sich verspäten to be late
  • warten auf to wait for
  • denken an to think of
  • sich interessieren für to be interested in
  • Tut mir leid! I’m sorry!

Wörter zuerst · words first

der Himmel no plural ·sky
die Kirche pl. -n ·church
der Turm die Türme ·tower
das Denkmal die Denkmäler ·statue
das Haus die Häuser ·house
die Leute people
der Platz die Plätze ·square
15 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Lesen · reading

Worauf wartest du?

Max has a date, with Sophie from the app. Twenty past seven, in front of the Frauenkirche, in Dresden. He has flowers, and he has been there since six. His phone is on, and Lena is on it.

Lena Worauf wartest du, Max? Du schreibst seit einer Stunde.

Max Auf Sophie. Ich freue mich so! Sie interessiert sich für Musik, für Kunst, für alte Kirchen.

Lena Und du? Du interessierst dich für Fußball.

Max Psst. Ich habe mich vorbereitet. Ich habe drei Bücher über Dresden gelesen. Worüber sprechen wir zuerst? Über die Oper?

Halb acht. Niemand. Max ärgert sich. Die Blumen sind schon müde.

Frau Entschuldigung, wartest du auch auf jemanden? Darf ich mich hier setzen?

Max Ja, auf eine Frau. Sie interessiert sich sehr für Kunst, die Arme.

Frau Ach. Ich warte auf einen Mann. Er interessiert sich auch für Kunst, schreibt er. Ich habe keine Ahnung davon.

Max Ich auch nicht. Ich interessiere mich eigentlich für Fußball.

Frau Wirklich? Ich auch! Ich heiße übrigens Sophie.

Max Oh. Hallo, Sophie. Ich bin … der Mann mit der Kunst.

Sophie Ich freue mich. Schöne Blumen. Wann fängt das Spiel an?

Die Semperoper: Max hat ein Buch darüber gelesen.
Die Kasse. Hier wartet man auf seine Karte.

English · Lena: What are you waiting for, Max? You’ve been texting for an hour. · Max: For Sophie. I’m so looking forward to it! She’s interested in music, in art, in old churches. · Lena: And you? You’re interested in football. · Max: Shh. I’ve prepared. I read three books about Dresden. What shall we talk about first? The opera? · Half past seven. No one. Max is annoyed. The flowers are tired already. · Frau: Excuse me, are you waiting for someone too? May I sit here? · Max: Yes, for a woman. She’s very interested in art, poor thing. · Frau: Oh. I’m waiting for a man. He’s interested in art too, he says. I know nothing about it. · Max: Me neither. I’m actually interested in football. · Frau: Really? Me too! I’m Sophie, by the way. · Max: Oh. Hello, Sophie. I’m … the man with the art. · Sophie: Glad to meet you. Nice flowers. When does the match start?

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Max wartet auf Sophie/auf Lena .
  2. Max interessiert sich eigentlich für Fußball/Kunst .
  3. Max hat Blumen/Karten dabei.
  4. Die Frau neben Max ist Sophie/Lena .
  5. Sophie interessiert sich auch für Fußball/alte Kirchen .
2

Mich, dich, sich

Complete from the text.

  1. Ich freue so!
  2. Du interessierst für Fußball.
  3. Max ärgert .
  4. Darf ich hier setzen?

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

16 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Grammatik · 1 of 2

Ich freue mich

mich, dich, sich: verbs that come with a small word

mich, dich, sichOnly sich is new.

whoback to …
ichmichIch freue mich.
dudichFreust du dich?
er · sie · essichEr freut sich.
wirunsWir freuen uns.
ihreuchFreut ihr euch?
sie · SiesichSie freuen sich.

Always with sich

  1. sich freuen be glad
  2. sich beeilen hurry
  3. sich erinnern remember
  4. sich ausruhen rest
  5. sich erkälten catch a cold
  6. sich interessieren be interested

Where it goesRight after the verb — or after du.

Ich freue mich sehr. Freust du dich ? Ich muss mich beeilen.

Words for the practice page

sich waschen
to wash (yourself)
sich anziehen · zieht euch an!
to get dressed
sich treffen
to meet
auch
too, also
das Bad
bathroom
die Garage
garage
duschen
to shower
warm
warm
das Wochenende
weekend
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Ich freue mich/mir .
  2. Du ärgerst dich/sich .
  3. Er setzt sich/ihn .
  4. Wir treffen uns/sich um acht.
  5. Beeilt euch/dich !
  6. Sie interessieren sich/ihnen für Kunst.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

17 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Grammatik · 2 of 2

Worauf wartest du?

Verbs with their own little word, and how to ask about them

Verb + little wordLearn them as one piece: warten auf.

verb+in English
wartenauf + denwait for
sich freuenauf + denlook forward to
sich freuenüber + denbe pleased about
sich interessierenfür + denbe interested in
sprechenüber + dentalk about
denken · sich erinnernan + denthink of · remember
träumenvon + demdream of
fragennach + demask about

Asking about a thingAn r before a vowel.

worauf=worauf?Worauf wartest du?
wofür=wofür?Wofür interessierst du dich?
woran=woran?Woran denkst du?

Answering without repeating

darauf=daraufIch warte darauf.
dafür=dafürIch interessiere mich dafür.
daran=daranIch denke daran.

Words for the practice page

träumen
to dream
sich ärgern · ich ärgere mich
to be annoyed
oft
often
die Großeltern
grandparents
der Tourist
tourist
der Weg
way
schlecht
bad
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Ich warte auf/an den Bus.
  2. Ich denke an/auf dich.
  3. Sie freut sich auf/an den Urlaub.
  4. Worauf/Wo wartest du?
  5. Wir sprechen über/für den Film.
  6. Er interessiert sich für/über Musik.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

18 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Lesen im Alltag · reading the real thing

Ein Kinoprogramm aus Freiburg, 1993

A real cinema listing from a city magazine in Freiburg, June 1993. Many of the films you may recognise under their German titles. Each box gives the cinema first, then the times.

1

Lies das Programm

Circle what the listing says.

  1. Das Programm ist von Juni 1993/2003 .
  2. Das Kinderkino zeigt den Film um 14.00 Uhr/20.00 Uhr .
  3. „Singles“ läuft im Kandelhof/Podium .
  4. „Blade Runner“ läuft in der Kurbel 2/der Kamera 1 .
2

Worauf freust du dich?

Write a German message to invite a friend. Use the words given.

  1. sich freuen auf / der Film
  2. sich treffen / um acht / vor dem Kino
  3. warten auf / du

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

19 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Übungen · practise 1 of 2

Ich freue mich

1

mich, dich, sich …

Write the little word for the person in brackets.

  1. Ich freue auf das Wochenende. (ich)
  2. Freust du auch? (du)
  3. Er interessiert für Musik. (er)
  4. Wir treffen um acht Uhr. (wir)
  5. Zieht warm an! (ihr)
  6. Die Kinder freuen . (sie)
  7. Sie duscht am Abend. (sie)
  8. Rocky, du musst beeilen! (du)
2

With or without?

Circle the right sentence part.

  1. Ich wasche mich/das Auto jeden Morgen im Bad.
  2. Ich wasche mich/das Auto in der Garage.
  3. Wir freuen uns/freuen auf den Urlaub.
3

Looking forward

Write two true sentences.

  1. Ich freue mich auf .
  2. Ich interessiere mich für .
4

The little word

Write auf, über, für, an, von or nach.

  1. Ich freue mich das Wochenende.
  2. Sie freut sich das Geschenk.
  3. Wir warten den Bus.
  4. Interessierst du dich Fußball?
  5. Ich denke oft meine Großeltern.
  6. Er träumt einem Haus am Meer.
  7. Der Tourist fragt dem Weg.
  8. Ich ärgere mich das Wetter.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

20 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Übungen · practise 2 of 2

Ich freue mich

5

Question and answer

Draw a line from each question to its answer.

  1. Worauf wartest du?
  2. Wofür interessierst du dich?
  3. Woran denkst du?
  4. Freust du dich auf die Party?
  1. An den Urlaub.
  2. Auf den Bus.
  3. Ja, ich freue mich sehr darauf.
  4. Für Musik.
6

Your answers

Answer two questions about yourself.

  1. Worauf freust du dich? – Ich freue mich auf .
  2. Wofür interessierst du dich? – Für .
7

Jan ruft an

Listen to Jan’s message for Lisa and complete the sentences. No phone? Ask someone to read you the key.

Listen
languagequiz.org/b/a2-47
  1. Jan fragt, ob Lisa am Zeit hat.
  2. Es gibt eine neue im Kunstmuseum.
  3. Lisa interessiert sich für .
8

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

21 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Hören, sprechen, können

Ich freue mich

Hören

Jan invites Lisa to an exhibition. Listen for what he asks and why he thinks she will go.

languagequiz.org/b/a2-47
Sprechen

Plan something with the tutor: where to meet, what you are looking forward to, what you are interested in.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-44

Ich kann … · I can

  • use verbs with mich, dich, sich
  • say what I am looking forward to
  • ask Worauf? and Woran?
  • answer with darauf and daran

Meine Notizen · my notes

22 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden

Bildwörterbuch · picture dictionary

Ich freue mich

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Himmel no plural sky
  • die Kirche pl. -n church
  • der Turm die Türme tower
  • das Haus die Häuser house
  • die Leute people
  • der Platz die Plätze square
  • das Kino pl. -s cinema
  • die Karte pl. -n ticket
  • der Film pl. -e film
  • der Fluss die Flüsse river
  • die Brücke pl. -n bridge
  • das Café pl. -s café
  • das Restaurant pl. -s restaurant
  • die Blumen flowers
  • das Museum die Museen museum
  • die Bank die Bänke bench
  • der Freund pl. -e friend
  • die Freundin pl. -nen friend
  • die Nachricht pl. -en message
  • das Handy pl. -s mobile phone
23 2 · Ich freue mich · Ein Abend in Dresden
3

Weil es regnet

Am Chiemsee

Der Chiemsee: das „Bayerische Meer“, an einem sehr guten Tag.

  1. Wenn es regnet, was machst du?
  2. Warum fährst du gern an einen See?
  3. Glaubst du, dass es heute regnet?

Auch am See · also by the lake

  • die Decke pl. -n blanket
  • die Taschenlampe pl. -n torch
  • der Grill pl. -s barbecue
  • der Hammer no plural hammer
  • das Seil pl. -e rope
  • der Regen no plural rain
  • das Gewitter no plural storm
  • der Campingplatz· die Campingplätze campsite
  • das Zelt· pl. -e tent
  • der Wohnwagen· no plural caravan
  • der Schlafsack· die Schlafsäcke sleeping bag
  • der Grund· die Gründe reason
  • die Ausrede· pl. -n excuse
  • der Plan· die Pläne plan
  • die Regel· pl. -n rule
  • die Ruhe· no plural quiet
  • weil because
  • dass that
  • wenn if, when
  • deshalb that’s why
  • ich glaube, dass … I think that …
  • schade a pity
  • nass wet
  • aufbauen to put up
  • kaputt broken

Wörter zuerst · words first

der Himmel no plural ·sky
die Wolke pl. -n ·cloud
der Berg pl. -e ·mountain
der Baum die Bäume ·tree
der See pl. -n ·lake
das Boot pl. -e ·boat
der Steg pl. -e ·jetty
25 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Lesen · reading

Weil es nur zwei Minuten dauert

Maya has talked Lena and Max into camping at the Chiemsee. Maya has bought a tent which, the box says, goes up in two minutes. It is seven o’clock, and Herr Moser, who runs the site, is watching.

Maya Wir brauchen kein Hotel, weil wir ein Zelt haben. Und deshalb ist der Urlaub billig!

Lena Ich glaube, dass es gleich regnet.

Maya Nein, ich weiß, dass es nicht regnet. Wenn wir jetzt anfangen, sind wir in zwei Minuten fertig.

Eine Stunde später. Das Zelt liegt noch auf dem Boden. Es regnet.

Max Es geht nicht, weil dieses Teil fehlt.

Lena Es geht nicht, weil du auf dem Teil stehst, Max.

Herr Moser Guten Abend. Sie wissen, dass hier ab zehn Uhr Ruhe ist? Wenn Sie den Hammer benutzen, kommen die Nachbarn.

Maya Aber wir müssen den Hammer benutzen, weil das Zelt sonst wegfliegt!

Herr Moser Das ist richtig. Es ist schon weg.

Das Zelt fliegt langsam über den Platz und bleibt im See. Es sieht sehr schön aus.

Lena Maya, wie heißt das Hotel, das wir nicht brauchen?

Herr Moser Es tut mir leid, dass heute alles voll ist. Aber ich habe einen Wohnwagen. Er kostet nur doppelt so viel wie ein Hotel.

Die Herreninsel im Chiemsee: Hier steht das Schloss von Ludwig II.
Ein Campingplatz von oben. Alles hat seinen Platz, und alles hat eine Regel.

English · Maya: We don’t need a hotel, because we have a tent. And that’s why the holiday is cheap! · Lena: I think it’s going to rain soon. · Maya: No, I know it won’t rain. If we start now, we’ll be done in two minutes. · An hour later. The tent is still on the ground. It’s raining. · Max: It won’t work because this part is missing. · Lena: It won’t work because you’re standing on the part, Max. · Herr Moser: Good evening. You know that it’s quiet here from ten? If you use the hammer, the neighbours will come. · Maya: But we have to use the hammer, because otherwise the tent will fly away! · Herr Moser: That’s right. It’s already gone. · The tent flies slowly across the site and stops in the lake. It looks very nice. · Lena: Maya, what’s the name of the hotel we don’t need? · Herr Moser: I’m sorry that everything’s full today. But I have a caravan. It costs only twice as much as a hotel.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Sie brauchen kein Hotel, weil sie ein Zelt haben/es regnet .
  2. Lena glaubt, dass es regnet/schön wird .
  3. Der Campingplatz hat ab zehn/zwölf Uhr Ruhe.
  4. Das Zelt landet im See/im Hotel .
  5. Der Wohnwagen ist teuer/billig .
2

Warum?

Join the two sentences with weil. The verb goes to the end.

  1. Sie brauchen kein Hotel. Sie haben ein Zelt.
  2. Es geht nicht. Max steht auf dem Teil.
  3. Das Zelt ist weg. Der Wind ist stark.

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

26 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Grammatik · 1 of 2

weil und dass

The kick: the verb flies to the very end

The kickRemember weil from A2.1 — now with two verbs.

Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. because I’m illIch glaube, dass er recht hat. that he’s rightEr ist müde, weil er schlecht geschlafen hat. two verbs: the helper lastIch weiß, dass ich früh aufstehen muss. a helper last

Openers for dass

Ich glaube, dass …I think that
Ich hoffe, dass …I hope that
Ich weiß, dass …I know that
Er sagt, dass …he says that
Es ist gut, dass …it’s good that

Words for the practice page

glauben
to believe, think
hoffen
to hope
recht haben
to be right
schlecht
bad, badly
die Ausstellung
exhibition
voll
full, crowded
der Studentenausweis
student card
das Kunstmuseum
art museum
der Eintritt
entry
1

Mini-Check

Circle the right sentence.

  1. Ich bleibe hier, weil es regnet./Ich bleibe hier, weil es regnet nicht heute ist.
  2. Ich glaube, dass er kommt./Ich glaube, dass er kommt nicht heute.
  3. Er sagt, dass er müde ist./Er sagt, dass er ist müde.
  4. Sie lernt, weil sie Deutsch braucht./Sie lernt, weil sie braucht Deutsch.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

27 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Grammatik · 2 of 2

wenn und deshalb

If and when, and so: verb, comma, verb

Verb, comma, verbThe wenn-verb closes its part; the next verb opens the next.

Wenn ich Zeit habe, komme ich. If I have time, I’ll come.Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause. When it rains, we stay home.

One fact, two directions

the reason: weil (verb last)the result: deshalb (verb second)
Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause.
Ich gehe ins Bett, weil ich müde bin.Ich bin müde, deshalb gehe ich ins Bett.

Words for the practice page

wandern
to hike
das Taxi
taxi
zu spät
too late
kochen
to cook
drinnen
inside
anrufen · ruf mich an
to call · call me
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Wenn es regnet, bleibe/ich ich zu Hause.
  2. Es regnet, deshalb/weil bleibe ich zu Hause.
  3. Ich bleibe zu Hause, weil es regnet/regnen .
  4. Wenn ich Zeit habe/haben , komme ich.
  5. Ich habe kein Geld, deshalb/wenn bleibe ich hier.
  6. Wenn/Deshalb du willst, komme ich mit.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

28 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Lesen im Alltag · reading the real thing

Was darf man im Park nicht?

A real sign in the Kurpark in Lüneburg. Untersagt means forbidden, and Bußgeld is a fine. Don’t try to read every word: use the list, a) to k), and the six pictures at the foot.

1

Lies das Schild

Circle what the sign says.

  1. Im Sommer ist der Park bis 23 Uhr/22 Uhr offen.
  2. Im Winter ist der Park bis 22 Uhr/23 Uhr offen.
  3. Hier darf man nicht übernachten/spazieren gehen .
  4. Ein Verstoß kostet bis zu 5.000 Euro/500 Euro .
2

Das Schild sagt, dass …

Report the rule with dass. The verb goes to the end.

  1. Man darf hier nicht übernachten.
  2. Man darf hier nicht grillen.
  3. Hunde müssen an die Leine.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

29 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Übungen · practise 1 of 2

Weil es regnet

1

Kick the verb

Join with weil or dass.

  1. Ich bleibe zu Hause. (weil) Ich bin krank.
  2. Ich hoffe. (dass) Das Wetter ist schön.
  3. Er ist müde. (weil) Er hat schlecht geschlafen.
  4. Sie sagt. (dass) Sie kommt morgen.
2

das or dass?

Circle the right word.

  1. Das/Dass Buch ist gut.
  2. Ich weiß, das/dass du kommst.
  3. Es ist schön, das/dass du da bist.
  4. Das/Dass ist toll!
3

Jan’s message

Listen to Jan’s message for Lisa. Circle what you hear.

Listen
languagequiz.org/b/a2-59
  1. Jan und Lisa gehen am Samstag/Sonntag ins Museum.
  2. Die Ausstellung ist im Kunstmuseum/Kino .
  3. Sie gehen um drei, weil es dann nicht so voll/teuer ist.
  4. Mit Studentenausweis kostet der Eintritt vier/acht Euro.
4

Wenn …

Start with wenn.

  1. Ich habe Zeit. Ich komme gern.
  2. Das Wetter ist schön. Wir gehen wandern.
  3. Ich habe Hunger. Ich koche etwas.
5

… deshalb …

Say it again with deshalb.

  1. Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
  2. Ich nehme ein Taxi, weil der Bus zu spät kommt.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

30 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Übungen · practise 2 of 2

Weil es regnet

6

Where is the verb?

Circle the right order.

  1. Er ist krank, deshalb kommt er/er kommt nicht.
  2. Ruf mich an, wenn du zu Hause bist/du bist zu Hause .
7

Your plans

Finish the sentences.

  1. Wenn ich Zeit habe, .
  2. Ich lerne Deutsch, deshalb .
8

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank.
  2. Ich glaube, dass er hat recht.
  3. Ich weiß, das du kommst.
9

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

31 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Hören, sprechen, können

Weil es regnet

Hören

A dictation of everyday sentences, with their reasons. Write each one, and check where the verb went.

languagequiz.org/b/a2-59
Sprechen

Plan a weekend with the tutor. If it rains, then what? It listens for wenn, weil and the verb at the end.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-45

Ich kann … · I can

  • give a reason with weil
  • say what I think with dass
  • say if and when with wenn
  • join two sentences with deshalb

Meine Notizen · my notes

32 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee

Bildwörterbuch · picture dictionary

Weil es regnet

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Himmel no plural sky
  • die Wolke pl. -n cloud
  • der Berg pl. -e mountain
  • der Baum die Bäume tree
  • der See pl. -n lake
  • das Boot pl. -e boat
  • der Steg pl. -e jetty
  • die Decke pl. -n blanket
  • die Taschenlampe pl. -n torch
  • der Grill pl. -s barbecue
  • der Hammer no plural hammer
  • das Seil pl. -e rope
  • der Regen no plural rain
  • das Gewitter no plural storm
33 3 · Weil es regnet · Am Chiemsee
4

Wissen Sie, ob …?

Weimar: Goethe und der Marktplatz

Der Markt in Weimar. Wissen Sie, wo Goethe gewohnt hat?

  1. Wissen Sie, wie dieser Platz heißt?
  2. Können Sie mir sagen, wo die Laterne steht?
  3. Was möchtest du hier wissen?

Auch in Weimar · also in Weimar

  • der Stadtplan die Stadtpläne town map
  • die Karte pl. -n ticket
  • das Hotel pl. -s hotel
  • das Zimmer no plural room
  • das Museum die Museen museum
  • der Eintritt no plural admission
  • der Tourist pl. -en tourist
  • die Kollegin pl. -nen colleague
  • das Formular pl. -e form
  • die Unterschrift pl. -en signature
  • der Name pl. -n name
  • die Adresse pl. -n address
  • das Schloss die Schlösser palace
  • der Park pl. -s park
  • der Schuh pl. -e shoe
  • die Information· pl. -en information desk
  • die Führung· pl. -en guided tour
  • das Denkmal· die Denkmäler monument
  • der Dichter· no plural poet
  • das Gedicht· pl. -e poem
  • Wissen Sie, ob …? Do you know whether …?
  • Können Sie mir sagen, wo …? Can you tell me where …?
  • Ich möchte wissen, wann … I’d like to know when …
  • ob whether
  • geöffnet open
  • geschlossen closed
  • zu Fuß on foot
  • in der Nähe nearby

Wörter zuerst · words first

das Dach die Dächer ·roof
das Fenster no plural ·window
das Haus die Häuser ·house
die Laterne pl. -n ·street lamp
das Geschäft pl. -e ·shop
der Mann die Männer ·man
die Frau pl. -en ·woman
der Platz die Plätze ·square
35 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Lesen · reading

Können Sie mir sagen, ob Goethe da ist?

Maya has come to Weimar for one reason: Frau Huber wants a postcard from Goethe’s house. So she goes to the tourist office, and the woman behind the desk, Frau Lindner, has been there for thirty-one years.

Maya Guten Tag. Können Sie mir sagen, wo das Goethehaus ist?

Frau Lindner Gern. Am Frauenplan. Zehn Minuten zu Fuß.

Maya Wissen Sie, ob es heute geöffnet ist?

Frau Lindner Heute ist Montag. Es ist geschlossen.

Maya Ach. Können Sie mir sagen, wann es morgen aufmacht?

Frau Lindner Um neun. Darf ich fragen, warum Sie so höflich sind? Ich habe seit Jahren niemanden so reden hören.

Maya Ich lerne das gerade. Ich möchte wissen, ob ich es richtig mache.

Frau Lindner Sehr richtig. Dann wissen Sie sicher auch, wer im Goethehaus gewohnt hat.

Maya Ich weiß nicht genau, ob das … Goethe war?

Frau Lindner Goethe, richtig. Fünfzig Jahre. Fragen Sie jetzt noch etwas? Ich mache um fünf zu.

Maya Ja. Können Sie mir bitte noch sagen, ob es hier irgendwo eine Postkarte gibt?

Frau Lindner Die Postkarten sind hinter Ihnen. Sie stehen seit zwanzig Minuten daneben.

Das Goethehaus am Frauenplan. Am Montag: geschlossen.
Der Markt in Weimar, auf einer alten Postkarte.

English · Maya: Hello. Can you tell me where Goethe’s house is? · Frau Lindner: Gladly. On the Frauenplan. Ten minutes on foot. · Maya: Do you know whether it’s open today? · Frau Lindner: Today is Monday. It’s closed. · Maya: Oh. Can you tell me when it opens tomorrow? · Frau Lindner: At nine. May I ask why you’re so polite? I haven’t heard anyone talk like that for years. · Maya: I’m learning it right now. I’d like to know if I’m doing it right. · Frau Lindner: Very right. Then you certainly know who lived in Goethe’s house. · Maya: I don’t know exactly whether that … was Goethe? · Frau Lindner: Goethe, right. Fifty years. Do you have any other questions? I close at five. · Maya: Yes. Could you please also tell me whether there’s a postcard anywhere here? · Frau Lindner: The postcards are behind you. You’ve been standing next to them for twenty minutes.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Das Goethehaus ist zehn Minuten/eine Stunde zu Fuß entfernt.
  2. Heute ist das Haus geschlossen/geöffnet .
  3. Morgen macht es um neun/fünf auf.
  4. Goethe hat dort fünfzig/zehn Jahre gewohnt.
  5. Die Postkarten sind hinter Maya/im Goethehaus .
2

Höflich fragen

Wrap each question, as Maya does. The verb goes to the end.

  1. Wo ist das Goethehaus? (Können Sie mir sagen …)
  2. Ist es heute geöffnet? (Wissen Sie …)
  3. Wann macht es auf? (Ich möchte wissen …)

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

36 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Grammatik · 1 of 2

Ob oder ein W-Wort?

Which word starts the wrap, and where the verb ends up

Which word starts the wrap?ob = whether, if.

Does the question start with a W-word?

yes
keep it wo, wann, wie …
no
ob yes or no

Wrap it, verb last

Wo ist der Bahnhof? the questionKönnen Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist? wrappedIst das Geschäft offen? a yes/no questionWissen Sie, ob das Geschäft offen ist? wrapped with ob
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Wissen Sie, ob/wenn er kommt?
  2. Können Sie mir sagen, wo/ob wo der Bahnhof ist?
  3. Ich weiß nicht, wann/ob wann der Zug fährt.
  4. Wissen Sie, wo der Bus hält/hält er ?
  5. Weißt du, ob sie Zeit hat/haben ?
  6. Ich frage, ob/dass du mitkommst.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

37 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Grammatik · 2 of 2

Wie sagt man das höflich?

The wrappers: long, polite and very useful

The wrappers

Können Sie mir sagen, …?can you tell me
Wissen Sie, …? · Weißt du, …?do you know
Ich weiß nicht, …I don’t know
Ich frage mich, …I wonder

Words for the practice page

das Geschäft
shop
offen
open
bedeuten
to mean
die Toilette
toilet
abfahren · …, wann der Zug abfährt
to leave

From short to politeA yes-or-no question takes ob. A W-question keeps its W-word.

directpolite
Wo ist die Toilette?Können Sie mir sagen, wo die Toilette ist?
Wann fährt der Bus?Wissen Sie, wann der Bus fährt?
Hat das Museum auf?Wissen Sie, ob das Museum aufhat?
Wie viel kostet das?Darf ich fragen, wie viel das kostet?
2

Mini-Check

Circle the right sentence.

  1. Wissen Sie, wo das Café ist?/Wissen Sie, wo ist das Café?
  2. Ich weiß nicht, ob er kommt./Ich weiß nicht, ob kommt er.
  3. Darf ich fragen, wie Sie heißen?/Darf ich fragen, wie heißen Sie?
  4. Können Sie mir sagen, wann es beginnt?/Können Sie mir sagen, wann beginnt es?

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

38 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Lesen im Alltag · reading the real thing

Benutzungsordnung: Bitte beachten Sie!

A real notice in a bus shelter, from the mayor of Ronnenberg. It is the politest way Germans know of saying no: Liebe Benutzerinnen und Benutzer, bitte beachten Sie. And then come the rules.

1

Lies die Regeln

Circle what the notice says.

  1. Im Wartehaus sollen Leute warten, die den Bus nehmen/alle Leute schlafen .
  2. Alkohol ist hier untersagt/erlaubt .
  3. Hausmüll ist hier verboten/erlaubt .
  4. Das schreibt der Bürgermeister/der Busfahrer .
2

Höflich fragen

You’re in the bus shelter. Ask politely, and put the verb at the end.

  1. Darf man hier trinken? (Wissen Sie …)
  2. Wann kommt der Bus? (Können Sie mir sagen …)
  3. Wo ist der Abfallkorb? (Wissen Sie …)

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

39 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Übungen · practise 1 of 2

Wissen Sie, ob …?

1

ob or a W-word?

Write ob, wo, wann, wie or was.

  1. Wissen Sie, das Geschäft offen ist?
  2. Können Sie mir sagen, der Bahnhof ist?
  3. Ich weiß nicht, er kommt.
  4. Könnten Sie mir sagen, der Zug abfährt?
  5. Können Sie mir sagen, ich zum Museum komme?
  6. Könnten Sie mir sagen, das bedeutet?
2

Wrap it

Ask politely: Können Sie mir sagen, …?

  1. Wo ist die Toilette?
  2. Wann kommt der Bus?
  3. Ist hier eine Apotheke?
3

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Können Sie mir sagen, wo ist der Bahnhof?
  2. Wissen Sie, wenn das Geschäft offen ist?
  3. Ich weiß nicht, wann kommt der Zug.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

40 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Übungen · practise 2 of 2

Wissen Sie, ob …?

4

Say it in German

Write it in German.

  1. Do you know whether the shop is open? (Sie)
5

Was passt?

Draw a line from each short question to its polite answer.

  1. Wo ist das Museum?
  2. Wann macht es auf?
  3. Ist es heute geöffnet?
  4. Was kostet der Eintritt?
  5. Gibt es hier Postkarten?
  1. Nein, am Montag ist es geschlossen.
  2. Am Marktplatz, zehn Minuten zu Fuß.
  3. Acht Euro.
  4. Um neun Uhr.
  5. Ja, hinter Ihnen.
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

41 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Hören, sprechen, können

Wissen Sie, ob …?

Hören

A form read aloud: name, date of birth, address. Exactly what an office will ask you to spell and repeat.

languagequiz.org/b/a2-73
Sprechen

Describing a person, line by line. Hear each sentence, say it, then ask politely: Können Sie mir sagen, wer das ist?

languagequiz.org/b/a2-60
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-50

Ich kann … · I can

  • ask politely with Wissen Sie, ob …?
  • use a W-word in a wrapped question
  • put the verb at the end of the wrap
  • get what I need at a tourist office

Meine Notizen · my notes

42 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz

Bildwörterbuch · picture dictionary

Wissen Sie, ob …?

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • das Dach die Dächer roof
  • das Fenster no plural window
  • das Haus die Häuser house
  • die Laterne pl. -n street lamp
  • der Mann die Männer man
  • die Frau pl. -en woman
  • der Platz die Plätze square
  • der Stadtplan die Stadtpläne town map
  • die Karte pl. -n ticket
  • das Hotel pl. -s hotel
  • das Zimmer no plural room
  • das Museum die Museen museum
  • der Eintritt no plural admission
  • der Tourist pl. -en tourist
  • die Kollegin pl. -nen colleague
  • das Formular pl. -e form
  • die Unterschrift pl. -en signature
  • der Name pl. -n name
  • die Adresse pl. -n address
  • das Schloss die Schlösser palace
  • der Park pl. -s park
  • der Schuh pl. -e shoe
43 4 · Wissen Sie, ob …? · Weimar: Goethe und der Marktplatz
5

Du solltest zum Arzt

Baden-Baden: die Kur

Das Kurhaus in Baden-Baden. Der Arzt hat es Ihnen verschrieben.

  1. Was tut dir gut?
  2. Solltest du dich öfter ausruhen?
  3. Was rätst du einem müden Freund?

Auch zur Kur · also at the spa

  • der Arzt die Ärzte doctor
  • die Ärztin pl. -nen doctor
  • die Praxis die Praxen surgery
  • der Termin pl. -e appointment
  • das Rezept pl. -e prescription
  • die Apotheke pl. -n pharmacy
  • die Tablette pl. -n tablet
  • das Medikament pl. -e medicine
  • die Krankenkasse pl. -n health insurer
  • das Fieber no plural temperature
  • der Husten no plural cough
  • der Schnupfen no plural runny nose
  • die Erkältung pl. -en cold
  • die Kopfschmerzen headache
  • das Wasser no plural water
  • das Bad die Bäder bath
  • das Handtuch die Handtücher towel
  • der Bademantel die Bademäntel bathrobe
  • der Park pl. -s park
  • der Schlaf no plural sleep
  • die Pause pl. -n break
  • der Spaziergang· die Spaziergänge walk
  • der Stress· no plural stress
  • du solltest you should
  • du könntest you could
  • sich ausruhen to rest
  • gesund healthy
  • Gute Besserung! Get well soon!

Wörter zuerst · words first

der Himmel no plural ·sky
der Baum die Bäume ·tree
das Dach die Dächer ·roof
das Fenster no plural ·window
die Treppe pl. -n ·stairs
die Blumen flowers
der Rasen no plural ·lawn
45 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Lesen · reading

Sie sollten sich ausruhen

Lena works nights and has been tired for a year. Her doctor has sent her to Baden-Baden for three weeks of rest. She has been there for two days, and she has had advice from everyone in the building.

Lena Guten Tag, Frau Doktor. Seit zwei Wochen schlafe ich schlecht, und ich habe seit gestern Kopfschmerzen.

Ärztin Sie sollten sich ausruhen. Sie könnten jeden Tag eine Stunde spazieren gehen. Nehmen Sie auch diese Tabletten.

Im Bad, im Wasser. Eine Dame im Hut sitzt neben Lena.

Dame Sie sehen schlecht aus. Sie sollten nicht so viel spazieren gehen. Das ist nicht gesund.

Beim Abendessen. Ein Herr mit einem Bademantel.

Herr Sie sollten keine Tabletten nehmen! Nehmen Sie Wasser. Dreimal am Tag, aus der Quelle. Es schmeckt schrecklich, deshalb hilft es.

Im Flur. Die Frau mit dem Handtuch.

Frau Sie sollten früh ins Bett gehen. Um neun ist hier sowieso alles zu.

Um Mitternacht liegt Lena im Bett. Sie denkt an alles, was sie sollte. Sie kann nicht schlafen. Dann klingelt ihr Handy.

Frau Huber Lena? Geht es Ihnen besser? Ich habe gehört, dass Sie jetzt Ruhe haben. Sie sollten mal etwas Schönes machen. Gehen Sie doch ins Casino.

Lena Ins Casino? Das ist der erste gute Rat, seit ich hier bin.

Das Friedrichsbad: Hier badet man seit 1877.
Ein Kneippbecken: Durch das kalte Wasser geht man wie ein Storch.

English · Lena: Hello, doctor. I’ve been sleeping badly for two weeks, and I’ve had a headache since yesterday. · Ärztin: You should rest. You could go for a walk for an hour every day. Take these tablets too. · In the baths, in the water. A lady in a hat sits next to Lena. · Dame: You look unwell. You shouldn’t go for so many walks. It isn’t healthy. · At dinner. A gentleman in a bathrobe. · Herr: You shouldn’t take tablets! Take water. Three times a day, from the spring. It tastes terrible, that’s why it helps. · In the hall. The woman with the towel. · Frau: You should go to bed early. Everything’s closed here at nine anyway. · At midnight Lena is in bed. She’s thinking about everything she should do. She can’t sleep. Then her phone rings. · Frau Huber: Lena? Are you feeling better? I heard you’re having a rest now. You should do something nice. Why not go to the casino? · Lena: To the casino? That’s the first good advice since I got here.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Lena schläft seit zwei Wochen/zwei Tagen schlecht.
  2. Die Ärztin sagt: Sie sollten sich ausruhen/beeilen .
  3. Die Dame findet spazieren gehen nicht gesund/sehr gesund .
  4. Das Wasser schmeckt schrecklich/gut .
  5. Frau Huber sagt: Gehen Sie ins Casino/ins Bett .
2

Ein guter Rat

Give the advice with sollten. The verb goes to the end.

  1. spazieren gehen
  2. früh ins Bett gehen
  3. keine Tabletten nehmen

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

46 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Grammatik · 1 of 2

Beim Arzt

What hurts, since when, and what the doctor says

From the doctor to the pharmacy

  1. die Praxis 1 the doctor’s surgery
  2. das Rezept 2 the prescription
  3. die Apotheke 3 the pharmacy
  4. das Medikament 4 the medicine

You say — the doctor saysMir ist schlecht = I feel sick (mir, not ich!).

youthe doctor
Ich habe Kopfschmerzen.Was fehlt Ihnen?
Ich habe seit drei Tagen Fieber.Wo tut es weh?
Mein Hals tut weh.Sie müssen viel trinken.
Mir ist schlecht.Sie sollten im Bett bleiben.
Ich bin erkältet.Nehmen Sie die Tabletten dreimal am Tag.

Words for the practice page

die Erkältung
cold
der Husten
cough
die Versichertenkarte
health-insurance card
das Wartezimmer
waiting room
die Temperatur
temperature
dreimal am Tag
three times a day
sich fühlen
to feel
untersuchen
to examine
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Ich habe seit/vor drei Tagen Fieber.
  2. Seit/Wann wann haben Sie das?
  3. Haben Sie Fieber/Fiebern ?
  4. Ich brauche ein Rezept/Rezeption .
  5. Mein Hals tut/tun weh.
  6. Sie müssen im Bett bleiben/bleibt .

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

47 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Grammatik · 2 of 2

Du solltest …

A suggestion, a piece of advice, and softer orders

A suggestion, a piece of adviceThe bracket of every helper verb.

Wir könnten ins Kino gehen. a suggestion: couldDu solltest mehr schlafen. advice: shouldSie sollten zum Arzt gehen. polite advice

du-orders with the vowel changeRemember A1.2: drop du and -st.

nimmst=Nimm!du nimmst
gibst=Gib!du gibst
hilfst=Hilf!du hilfst
liest=Lies!du liest

Softer ordersKomm doch mal vorbei!

  1. bitte please
  2. doch go on
  3. mal just
  4. doch mal why don’t you

Words for the practice page

sollen · sollte
should
mehr
more
früher
earlier
das Salz
salt
öffnen
to open
langsamer
more slowly
gleich
right away
vorbeikommen
to drop by
leise
quiet
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Du solltest/sollst zum Arzt gehen.
  2. Wir könnten/konnten morgen schwimmen.
  3. Gestern konnte/könnte ich nicht kommen.
  4. Sie sollten/sollte mehr schlafen. (polite)
  5. Nimm/Nehm bitte die Tablette!
  6. Du könntest/könntet mich anrufen.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

48 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Lesen im Alltag · reading the real thing

Notdienst der Apotheken: Wer hat heute offen?

A real board on a pharmacy in Cologne. Every pharmacy is closed at night, except the ones on duty. The board tells you which: Beginn 9 Uhr, Ende 9 Uhr des nächsten Tages. Each day has two.

1

Lies die Tafel

Circle what the board says.

  1. Der Notdienst beginnt um 9 Uhr/19 Uhr .
  2. Am Montag hat die Punkt-Apotheke/die Bären-Apotheke Dienst.
  3. Am Samstag hat die Max-und-Moritz-Apotheke/die Provita-Apotheke Dienst.
  4. Am Sonntag hat die Kapuziner-Apotheke/die Iltis-Apotheke Dienst.
2

Du solltest …

It’s Tuesday night and your friend is ill. Complete your advice.

  1. Du zur Cosmas-Apotheke gehen.
  2. Du auch einen Tee trinken.
  3. Seit wann dir der Kopf weh?

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

49 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Übungen · practise 1 of 2

Du solltest zum Arzt

1

Herr Berger at the doctor’s

Listen to the story and fill in the notes.

Listen
languagequiz.org/b/a2-56
  1. Kopfschmerzen und Fieber seit Tagen
  2. Temperatur: Grad
  3. Er muss viel und im Bett bleiben.
  4. Tabletten: am Tag
2

At the doctor’s

Draw a line from the doctor’s question to the answer.

  1. Was fehlt Ihnen?
  2. Seit wann?
  3. Wo tut es weh?
  4. Haben Sie Fieber?
  1. Seit drei Tagen.
  2. Ja, 39 Grad.
  3. Ich habe Fieber und Husten.
  4. Hier, im Hals.
3

könnte or sollte?

Write könnte or sollte in the right form.

  1. Wir ins Kino gehen. (können)
  2. Du mehr schlafen. (sollen)
  3. Sie zum Arzt gehen. (sollen)
  4. Du Anna fragen. (können)
4

Friendly orders

Write the du-form of the verb in brackets.

  1. bitte langsamer! (sprechen)
  2. mir bitte das Salz! (geben)
  3. den Bus, er kommt gleich! (nehmen)
  4. bitte das Fenster! (öffnen)

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

50 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Übungen · practise 2 of 2

Du solltest zum Arzt

5

Give advice

Answer with du solltest …

  1. Ich bin immer müde.
  2. Ich habe Kopfschmerzen.
6

Say it another way

Write the missing word.

  1. Mein Kopf tut weh. Ich habe .
  2. Ich habe eine Erkältung. Ich bin .
7

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

51 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Hören, sprechen, können

Du solltest zum Arzt

Hören

Herr Berger goes to the doctor. Listen for how long he has been ill and what he is told to do.

languagequiz.org/b/a2-56
Sprechen

Tell the tutor what hurts and ask for advice, then give some. It listens for seit and sollte.

languagequiz.org/b/a2-52
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-53

Ich kann … · I can

  • say what is wrong and since when
  • understand what the doctor says
  • give advice with du solltest
  • tell könnte from konnte

Meine Notizen · my notes

52 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur

Bildwörterbuch · picture dictionary

Du solltest zum Arzt

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Himmel no plural sky
  • der Baum die Bäume tree
  • das Dach die Dächer roof
  • das Fenster no plural window
  • die Treppe pl. -n stairs
  • die Blumen flowers
  • der Rasen no plural lawn
  • der Arzt die Ärzte doctor
  • die Ärztin pl. -nen doctor
  • die Praxis die Praxen surgery
  • der Termin pl. -e appointment
  • das Rezept pl. -e prescription
  • die Apotheke pl. -n pharmacy
  • die Tablette pl. -n tablet
  • das Medikament pl. -e medicine
  • die Krankenkasse pl. -n health insurer
  • das Fieber no plural temperature
  • der Husten no plural cough
  • der Schnupfen no plural runny nose
  • die Erkältung pl. -en cold
  • die Kopfschmerzen headache
  • das Wasser no plural water
  • das Bad die Bäder bath
  • das Handtuch die Handtücher towel
  • der Bademantel die Bademäntel bathrobe
  • der Park pl. -s park
  • der Schlaf no plural sleep
  • die Pause pl. -n break
53 5 · Du solltest zum Arzt · Baden-Baden: die Kur
6

Ein neues Dirndl

München: Dirndl und Lederhose

Der Trachtenumzug zum Oktoberfest in München.

  1. Welches Kleid gefällt dir?
  2. Was trägst du heute?
  3. Trägst du gern einen Hut?

Auch in München · also in Munich

  • der Rock die Röcke skirt
  • das Hemd pl. -en shirt
  • die Hose pl. -n trousers
  • die Schuhe shoes
  • die Socken socks
  • der Mantel die Mäntel coat
  • der Pullover no plural jumper
  • die Jacke pl. -n jacket
  • die Krawatte pl. -n tie
  • die Farbe pl. -n colour
  • die Größe pl. -n size
  • der Spiegel no plural mirror
  • die Umkleidekabine pl. -n changing room
  • die Kasse pl. -n till
  • die Bluse· pl. -n blouse
  • der Gürtel· no plural belt
  • der Knopf· die Knöpfe button
  • rot · blau · grün red · blue · green
  • schwarz · weiß · grau black · white · grey
  • lang · kurz long · short
  • eng · weit tight · wide
  • teuer · billig expensive · cheap
  • modern · altmodisch modern · old-fashioned
  • schick smart
  • anziehen to put on

Wörter zuerst · words first

das Haus die Häuser ·building
der Baum die Bäume ·tree
das Schild pl. -er ·sign
der Hut die Hüte ·hat
das Kleid pl. -er ·dress
die Schürze pl. -n ·apron
der Korb die Körbe ·basket
die Tasche pl. -n ·bag
55 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Lesen · reading

Links oder rechts?

Maya is going to the Oktoberfest, and Lena has told her she can’t go in jeans. So here she is in a very expensive shop in Munich, in a very tight dress. The assistant has seen it all.

Verkäuferin Sie suchen ein schönes Dirndl? Das grüne hier ist sehr schick. Oder dieses blaue Kleid mit der weißen Bluse.

Maya Ich nehme das grüne. Haben Sie auch eine lange Schürze?

Verkäuferin Natürlich. Und wohin binden Sie die Schleife?

Maya Wie bitte? Das ist doch egal. Ich mache sie links, das sieht gut aus.

Verkäuferin Wie Sie möchten. Links heißt, dass Sie noch frei sind. Sie suchen also einen netten Mann.

Maya Oh! Und rechts?

Verkäuferin Rechts: verheiratet oder vergeben. Hinten: Witwe.

Abends auf der Wiesn. Maya trägt das neue Kleid. Die Schleife ist links. Ein großer Mann in einer kurzen Lederhose kommt zu ihr.

Mann Grüß Gott! Schönes Dirndl. Darf ich Sie auf ein Bier einladen?

Maya sieht ihn an. Dann geht sie schnell in eine dunkle Ecke. Sie kommt zurück. Die Schleife ist jetzt rechts.

Maya Tut mir leid. Ich bin verheiratet.

Mann Seit wann?

Maya Seit einer Minute.

Eine alte Lederhose: Sie wird mit den Jahren immer besser.
Zwei Jungen in kurzen Lederhosen, vor langer Zeit.

English · Verkäuferin: You’re looking for a nice dirndl? This green one is very smart. Or this blue dress with the white blouse. · Maya: I’ll take the green one. Do you also have a long apron? · Verkäuferin: Of course. And where will you tie the bow? · Maya: Pardon? It doesn’t matter. I’ll do it on the left, that looks good. · Verkäuferin: As you like. Left means you’re still free. So you’re looking for a nice man. · Maya: Oh! And on the right? · Verkäuferin: On the right: married or taken. At the back: widow. · That evening at the Wiesn. Maya is wearing the new dress. The bow is on the left. A big man in short leather trousers comes up to her. · Mann: Hello! Nice dirndl. May I buy you a beer? · Maya looks at him. Then she goes quickly into a dark corner. She comes back. The bow is now on the right. · Maya: I’m sorry. I’m married. · Mann: Since when? · Maya: Since a minute ago.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Maya kauft das grüne/blaue Kleid.
  2. Die Schleife links heißt: Sie ist frei/Sie ist verheiratet .
  3. Der Mann trägt eine kurze Lederhose/einen langen Mantel .
  4. Maya macht die Schleife dann rechts/hinten .
  5. Maya ist nicht wirklich/schon lange verheiratet.
2

Die Endungen

Complete from the text.

  1. Das grün hier ist sehr schick.
  2. Haben Sie auch eine lang Schürze?
  3. Sie suchen einen nett Mann.
  4. Er trägt eine kurz Lederhose.

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

56 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Grammatik · 1 of 2

Nach ein: Das Adjektiv zeigt es

One signal is enough, and after ein the describing word carries it

One signal is enoughEither the article shows the gender or the describing word does — never both.

einneuerMantel=ein neuer Mantelein shows nothing — the -er says der
derneueMantel=der neue Mantelder already says it — just -e
einneuesKleid=ein neues Kleidthe -es says das
dasneueKleid=das neue Kleiddas says it — just -e

After ein: the describing word shows the gender-er, -e, -es: the ending of der, die, das.

derdiedas
wer?ein neuer Manteleine neue Jackeein neues Kleid
wen?einen neuen Manteleine neue Jackeein neues Kleid
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. ein schöner/schöne Rock
  2. eine rote/roter Bluse
  3. ein blaues/blaue Kleid
  4. Ich kaufe einen neuen/neuer Hut.
  5. Sie trägt ein grünes/grünen Kleid.
  6. Ich habe schwarze/schwarz Schuhe.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

57 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Grammatik · 2 of 2

Nach der, die, das: nur -e

The article has done the work, so the describing word rests

After der, die, das: just -eThe article already shows the gender, so the ending is quiet.

derdiedas
wer?der neue Manteldie neue Jackedas neue Kleid
wen?den neuen Manteldie neue Jackedas neue Kleid

In the shoppassen and stehen take mir, dir: Die Jacke steht dir gut!

selleryou
Kann ich Ihnen helfen?Ich suche eine Hose.
Welche Größe?38.
Möchten Sie sie anprobieren?Ja, gern. Wo ist die Kabine?
Passt sie?Nein, sie ist zu groß. Haben Sie sie eine Nummer kleiner?

Words for the practice page

die Größe
size
anprobieren
to try on
tragen · sie trägt
to wear
eng · weit
tight · loose
das Hemd
shirt
der Pullover
jumper
das T-Shirt
T-shirt
die Socken
socks
aus Wolle
made of wool
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. der schöne/schöner Rock
  2. die rote/roten Bluse
  3. das blaue/blaues Kleid
  4. Ich nehme den neuen/neue Hut.
  5. Ich nehme die kleine/kleinen Tasche.
  6. Wie teuer ist das grüne/grünes Hemd?

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

58 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Lesen im Alltag · reading the real thing

Am Stand: Was gibt es hier?

A real stall at a fair, selling traditional clothes. For once, no text: this time you do the writing. Read the clothes, and describe them with the endings from the last two pages.

1

Was siehst du?

Describe what’s on the stall. Use ein and a describing word: schwarz, braun, kurz, lang, grau.

  1. Ich sehe eine Hose.
  2. Ich sehe einen Rock.
  3. Ich sehe eine Jacke.
2

Im Geschäft

Say it in German.

  1. I’m looking for a black jacket.
  2. I’ll take the short trousers.
  3. The grey coat is too expensive.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

59 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Übungen · practise 1 of 2

Ein neues Dirndl

1

What is it?

Write each thing with der, die or das.

2

After ein

Write the ending.

  1. Ich brauche einen neu Mantel.
  2. Das ist ein schön Kleid.
  3. Sie trägt eine rot Jacke.
  4. Er hat ein neu Hemd.
3

After der, die, das

Write the ending.

  1. Der rot Pullover ist aus Wolle.
  2. Ich nehme den blau Mantel.
  3. Das neu T-Shirt kostet zehn Euro.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

60 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Übungen · practise 2 of 2

Ein neues Dirndl

4

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Ich brauche einen neuer Mantel.
  2. Das ist ein neue Kleid.
  3. Der neue Pullover passt ich nicht.
  4. Die Jacke steht dich gut!
5

Dein Outfit

What are you wearing today? Write it with the right endings.

  1. Heute trage ich einen .
  2. Ich trage auch eine .
  3. Mein Lieblingskleidungsstück ist .
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

61 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Hören, sprechen, können

Ein neues Dirndl

Hören

A child’s room with every word read aloud. Find each thing, hear it, then describe it with an ending: der rote Ball.

languagequiz.org/b/a2-80
Sprechen

Describe people, line by line. Hear it, say it, and then describe what someone near you is wearing.

languagequiz.org/b/a2-60
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-54

Ich kann … · I can

  • name clothes with der, die, das
  • put the ending on a describing word after ein
  • put -e after der, die, das
  • buy clothes in a shop

Meine Notizen · my notes

62 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose

Bildwörterbuch · picture dictionary

Ein neues Dirndl

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • das Haus die Häuser building
  • der Baum die Bäume tree
  • das Schild pl. -er sign
  • der Hut die Hüte hat
  • das Kleid pl. -er dress
  • die Schürze pl. -n apron
  • der Korb die Körbe basket
  • die Tasche pl. -n bag
  • der Rock die Röcke skirt
  • das Hemd pl. -en shirt
  • die Hose pl. -n trousers
  • die Schuhe shoes
  • die Socken socks
  • der Mantel die Mäntel coat
  • der Pullover no plural jumper
  • die Jacke pl. -n jacket
  • die Krawatte pl. -n tie
  • die Farbe pl. -n colour
  • die Größe pl. -n size
  • der Spiegel no plural mirror
  • die Umkleidekabine pl. -n changing room
  • die Kasse pl. -n till
63 6 · Ein neues Dirndl · München: Dirndl und Lederhose
7

Der Mann, der …

Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Der Prinzipalmarkt in Münster. Hier spielt der beliebteste Krimi im Fernsehen.

  1. Wer ist der Mann, der hier wohnt?
  2. Wen siehst du am Fenster?
  3. Welchen Krimi magst du?

Auch im Krimi · also in a crime story

  • die Polizei no plural police
  • der Polizist pl. -en police officer
  • der Täter no plural culprit
  • der Zeuge pl. -n witness
  • die Zeugin pl. -nen witness
  • der Dieb pl. -e thief
  • das Foto pl. -s photo
  • die Tasche pl. -n bag
  • der Schlüssel no plural key
  • die Lupe pl. -n magnifying glass
  • das Absperrband die Absperrbänder police tape
  • die Taschenlampe pl. -n torch
  • die Überwachungskamera pl. -s security camera
  • das Fahrrad die Fahrräder bicycle
  • die Brille pl. -n glasses
  • der Hut die Hüte hat
  • der Mantel die Mäntel coat
  • der Bart· die Bärte beard
  • das Haar· pl. -e hair
  • groß · klein tall · short
  • dick · dünn fat · thin
  • alt · jung old · young
  • stehlen to steal
  • sehen to see
  • suchen to look for
  • der · die · das who, which, that
  • verdächtig suspicious
  • Das war er! That was him!

Wörter zuerst · words first

der Turm die Türme ·tower
der Himmel no plural ·sky
die Uhr pl. -en ·clock
das Dach die Dächer ·roof
das Haus die Häuser ·house
das Fenster no plural ·window
die Kirche pl. -n ·church
das Schild pl. -er ·sign
65 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Lesen · reading

Die Frau, die alles sieht

Somebody has stolen Herr Yilmaz’s delivery bicycle from the courtyard. Two police officers come to the building, and they have a very good witness: the woman at the first-floor window, who has been waiting for this all her life.

Polizist Frau Huber, Sie haben den Mann gesehen, der das Fahrrad genommen hat?

Frau Huber Natürlich. Das war ein Mann, der einen langen Mantel trägt. Und einen Hut, den er nie abnimmt.

Polizist Haben Sie ihn schon einmal gesehen?

Frau Huber Schon oft. Er kommt um acht. Er bringt eine Tasche, die sehr schwer ist. Dann geht er in das Haus, das hinten im Hof steht.

Polizistin Wie sieht er aus? Können Sie ihn beschreiben?

Frau Huber Sehr gern. Ein großer Mann, der immer pfeift. Die Frau, die mit ihm wohnt, heißt Anke. Der Hund, den sie haben, heißt Rudi.

Polizist Das ist … sehr genau. Wissen Sie auch, wo das Fahrrad jetzt ist?

Frau Huber Es steht im Keller von dem Haus, das ich meine. Der Schlüssel, den Sie brauchen, liegt unter dem Blumentopf.

Polizistin Und warum haben Sie uns nicht früher angerufen?

Frau Huber Niemand hat mich gefragt.

Polizist Frau Huber … Möchten Sie vielleicht bei uns arbeiten?

Frau Huber Ich arbeite schon für Sie. Ihr Kollege, der gestern Abend so spät nach Hause gekommen ist, hat auch einen langen Mantel.

Die Polizei kommt. Frau Huber ist schon am Fenster.
Das ist alles, was vom Fahrrad noch da ist.

English · Polizist: Frau Huber, you saw the man who took the bicycle? · Frau Huber: Of course. It was a man who wears a long coat. And a hat that he never takes off. · Polizist: Had you ever seen him before? · Frau Huber: Often. He comes at eight. He brings a bag that’s very heavy. Then he goes into the house at the back of the courtyard. · Polizistin: What does he look like? Can you describe him? · Frau Huber: With pleasure. A tall man who always whistles. The woman who lives with him is called Anke. The dog they have is called Rudi. · Polizist: That’s … very exact. Do you also know where the bicycle is now? · Frau Huber: It’s in the cellar of the house I mean. The key you need is under the flower pot. · Polizistin: And why didn’t you call us earlier? · Frau Huber: Nobody asked me. · Polizist: Frau Huber … would you like to work for us, perhaps? · Frau Huber: I already work for you. Your colleague who came home so late last night also has a long coat.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Weg ist das Fahrrad/der Hund von Herrn Yilmaz.
  2. Der Mann trägt einen langen Mantel/kurzen Mantel .
  3. Der Hund heißt Rudi/Karl .
  4. Der Schlüssel liegt unter dem Blumentopf/im Keller .
  5. Frau Huber sagt: Niemand hat mich gefragt/Ich weiß nichts .
2

Der, die, das oder den?

Complete from the text.

  1. Ein Mann, einen langen Mantel trägt.
  2. Einen Hut, er nie abnimmt.
  3. Eine Tasche, sehr schwer ist.
  4. Das Haus, hinten im Hof steht.

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

66 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Grammatik · 1 of 2

Das gleiche Wort wie der Artikel

Two sentences become one, and the verb goes last

Same word as the articleComma before, verb last.

Das ist der Mann, der dort wohnt. who lives there — he does itDas ist der Mann, den ich kenne. whom I know — I do it to himDas ist die Frau, die hier arbeitet. die stays dieDas ist das Buch, das ich lese. das stays das

Words for the practice page

dort
there
die Freunde
friends
fahren · er fährt
to drive
helfen · er hilft · geholfen
to help
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. der Mann, der/die hier wohnt
  2. die Frau, die/der hier wohnt
  3. das Kind, das/der hier wohnt
  4. die Leute, die/den hier wohnen
  5. der Hund, der/das bellt
  6. das Haus, das/die dort steht

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

67 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Grammatik · 2 of 2

Wer oder wen?

Does it, or is it done to? Then der or den

wer? or wen?Exactly the article table — one word changes.

derdiedasplural
does itderdiedasdie
it’s done todendiedasdie
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. der Mann, den/der ich sehe
  2. der Mann, der/den mich sieht
  3. die Frau, die/den ich kenne
  4. das Buch, das/den ich lese
  5. der Hut, den/der er trägt
  6. die Tasche, die/der schwer ist

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

68 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Lesen im Alltag · reading the real thing

Auf der Straße: Achtung, Taschendiebe!

Real police chalk on a pavement in North Rhine-Westphalia. A Taschendieb is a pickpocket: die Tasche and der Dieb in one word. And NRW is the short name of the state.

1

Lies das Schild

Circle what you can read.

  1. Das Schild ist von der Polizei/dem Bürgermeister .
  2. Es warnt vor Taschendieben/Hunden .
  3. Es ist auf dem Boden/an der Wand .
2

Der Dieb, der …

Join the two sentences with der, die, das or den.

  1. Das ist der Dieb. Er hat die Tasche genommen.
  2. Das ist die Tasche. Der Dieb hat sie genommen.
  3. Das ist der Polizist. Ich habe ihn gefragt.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

69 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Übungen · practise 1 of 2

Der Mann, der …

1

der, die, das or den?

Write the right word.

  1. Das ist der Mann, dort wohnt.
  2. Das ist die Frau, hier arbeitet.
  3. Das ist das Buch, auf dem Tisch liegt.
  4. Das sind die Kinder, im Park spielen.
  5. Das ist der Mann, ich kenne.
  6. Das ist der Film, ich gestern gesehen habe.
  7. Das ist das Auto, er fährt.
  8. Das ist der Lehrer, uns hilft.
2

One sentence

Make one sentence from two.

  1. Das ist der Hund. Der Hund heißt Rocky.
  2. Das ist die Tasche. Ich habe die Tasche gekauft.
3

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Das ist der Mann, der ich kenne.
  2. Das ist die Frau, die arbeitet hier.
  3. Das ist das Buch, den ich lese.
  4. Das sind die Kinder, der im Park spielen.
  5. Das ist der Hund, den Rocky heißt.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

70 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Übungen · practise 2 of 2

Der Mann, der …

4

Was passt?

Draw a line from each word to its meaning.

  1. der Täter
  2. der Zeuge
  3. der Dieb
  4. die Polizei
  5. der Nachbar
  1. the one who steals
  2. the one who did it
  3. the people who look for them
  4. the one who saw it
  5. the one who lives next door
5

Wie sieht er aus?

Join the sentences with der, die, das or den.

  1. Das ist der Mann. Er trägt einen Hut.
  2. Das ist die Frau. Ich kenne sie.
  3. Das ist der Schlüssel. Ich suche ihn.
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

71 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Hören, sprechen, können

Der Mann, der …

Hören

An e-mail to Tom about a new flat, read aloud. Listen for each thing the writer describes, and how the sentences run on.

languagequiz.org/b/a2-71
Sprechen

Describe a person, line by line. Hear it, say it, then describe someone: Das ist die Frau, die …

languagequiz.org/b/a2-60
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-64

Ich kann … · I can

  • describe a person or thing in one sentence
  • choose der, die, das or den
  • put the verb at the end
  • give a description to the police

Meine Notizen · my notes

72 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster

Bildwörterbuch · picture dictionary

Der Mann, der …

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Turm die Türme tower
  • der Himmel no plural sky
  • die Uhr pl. -en clock
  • das Dach die Dächer roof
  • das Haus die Häuser house
  • das Fenster no plural window
  • die Kirche pl. -n church
  • das Schild pl. -er sign
  • die Polizei no plural police
  • der Polizist pl. -en police officer
  • der Täter no plural culprit
  • der Zeuge pl. -n witness
  • die Zeugin pl. -nen witness
  • der Dieb pl. -e thief
  • das Foto pl. -s photo
  • die Tasche pl. -n bag
  • der Schlüssel no plural key
  • die Lupe pl. -n magnifying glass
  • das Absperrband die Absperrbänder police tape
  • die Taschenlampe pl. -n torch
  • die Überwachungskamera pl. -s security camera
  • das Fahrrad die Fahrräder bicycle
  • die Brille pl. -n glasses
  • der Hut die Hüte hat
  • der Mantel die Mäntel coat
73 7 · Der Mann, der … · Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster
8

Es war einmal

Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Die Sababurg im Reinhardswald: das Schloss von Dornröschen, sagt man.

  1. Welches Märchen kennst du?
  2. Wer wohnte in diesem Schloss?
  3. Wie beginnt ein Märchen?

Auch im Märchen · also in a fairy tale

  • der König pl. -e king
  • die Krone pl. -n crown
  • der Ritter no plural knight
  • der Drache pl. -n dragon
  • das Schwert pl. -er sword
  • das Kind pl. -er child
  • die Spindel pl. -n spindle
  • die Geschichte pl. -n story
  • die Stadt die Städte town
  • die Hexe· pl. -n witch
  • die Prinzessin· pl. -nen princess
  • die Ratte· pl. -n rat
  • die Flöte· pl. -n flute
  • der Bürgermeister· no plural mayor
  • das Gold· no plural gold
  • es war einmal once upon a time
  • kam · ging came · went
  • sah · sagte saw · said
  • nahm · gab took · gave
  • wollte · konnte wanted · could
  • plötzlich suddenly
  • am Ende in the end
  • bezahlen to pay
  • böse wicked, angry
  • verschwinden to disappear

Wörter zuerst · words first

der Wald die Wälder ·forest
der Turm die Türme ·tower
das Dach die Dächer ·roof
das Fenster no plural ·window
das Schloss die Schlösser ·castle
die Mauer pl. -n ·wall
der Baum die Bäume ·tree
75 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Lesen · reading

Der Rattenfänger, Teil 2

You probably know the story. In 1284 a stranger freed Hameln from its rats with a flute, the town refused to pay, and he led the children away. Maya’s guide in Hameln, Herr Ahrens, has a slightly different version, and he tells it in the voice of a fairy tale.

Herr Ahrens Es war einmal eine Stadt, die viele Ratten hatte. Eines Tages kam ein Mann mit einer Flöte.

Herr Ahrens Er sagte zum Bürgermeister: Ich nehme die Ratten mit. Das kostet tausend Gulden. Der Bürgermeister sagte: Gern!

Herr Ahrens Der Mann spielte, und alle Ratten kamen und liefen ihm nach, in den Fluss. Dann wollte er sein Geld.

Maya Und die Stadt bezahlte nicht, und er nahm die Kinder mit. Das weiß ich.

Herr Ahrens Das erzählt man den Touristen. Der Mann ging mit den Kindern aus der Stadt. Das stimmt. Sie liefen zwei Tage. Am dritten Tag war der Mann sehr müde.

Maya Warum?

Herr Ahrens Es waren hundertdreißig Kinder. Sie hatten Hunger. Sie wollten auch nicht mehr laufen. Und eine Flöte war allen zu wenig. Alle wollten eine Flöte.

Maya Und dann?

Herr Ahrens Am vierten Tag kam der Mann zurück nach Hameln, ging zum Bürgermeister und sagte: Bitte, nehmen Sie sie wieder.

Maya Und der Bürgermeister?

Herr Ahrens Der Bürgermeister sagte: Das kostet tausend Gulden.

Der Rattenfänger in Hameln: Er ist heute eine Statue und ein Geschäft.
Jeden Sonntag im Sommer spielt Hameln die Geschichte noch einmal.

English · Herr Ahrens: Once upon a time there was a town that had many rats. One day a man came with a flute. · Herr Ahrens: He said to the mayor: I’ll take the rats away. That costs a thousand guilders. The mayor said: Gladly! · Herr Ahrens: The man played, and all the rats came and ran after him, into the river. Then he wanted his money. · Maya: And the town didn’t pay, and he took the children away. I know that. · Herr Ahrens: That’s what you tell tourists. The man left the town with the children. That’s true. They walked for two days. On the third day the man was very tired. · Maya: Why? · Herr Ahrens: There were a hundred and thirty children. They were hungry. And they didn’t want to walk any more. And one flute wasn’t enough for them. They all wanted a flute. · Maya: And then? · Herr Ahrens: On the fourth day the man came back to Hameln, went to the mayor and said: Please, take them back. · Maya: And the mayor? · Herr Ahrens: The mayor said: That’ll be a thousand guilders.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Die Stadt hatte viele Ratten/Hunde .
  2. Der Mann hatte eine Flöte/eine Krone .
  3. Die Ratten liefen in den Fluss/in den Wald .
  4. Es waren hundertdreißig/dreißig Kinder.
  5. Am Ende wollte der Bürgermeister tausend Gulden/die Kinder .
2

Wie war es?

Complete with the past form from the text.

  1. Eines Tages ein Mann mit einer Flöte. (kommen)
  2. Er zum Bürgermeister. (sagen)
  3. Der Mann zum Bürgermeister. (gehen)
  4. Sie zwei Tage. (laufen)

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

76 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Grammatik · 1 of 2

-te und ein neuer Vokal

The two ways of making the story past

Regular: -teLike war and hatte.

sagte=sagtesagen
machte=machtemachen
wohnte=wohntewohnen
arbeitete=arbeitetearbeiten

Irregular: a new vowel

verbpast
kommenkam
gebengab
findenfand
sehensah
gehenging
fahrenfuhr
essenaß
lesenlas
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. machen → machte/machtet
  2. sagen → sagte/sagt
  3. gehen → ging/gehte
  4. kommen → kam/kommte
  5. sehen → sah/sehte
  6. geben → gab/gebte

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

77 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Grammatik · 2 of 2

Ein kleines Märchen

Books and newspapers tell it this way, and you say it with the Perfekt

A tiny fairy tale

Es war einmal ein Hund.
Once upon a time there was a dog.
Er wohnte in einem kleinen Haus.
He lived in a small house.
Eines Tages fand er einen Schlüssel.
One day he found a key.
Er ging in den Wald und sah ein Schloss.
He went into the wood and saw a castle.
Dort aß er den Kuchen des Königs.
There he ate the king’s cake.

Words for the practice page

damals
back then
früher
in the past
plötzlich
suddenly
der Wald
wood
das Schloss
castle
das Dorf
village
eines Tages
one day
der König
king

Same story, two pastsFor telling a friend what happened, use the Perfekt. War and hatte stay as they are.

wherelike this
in a bookDer König ging in den Wald und sah eine Hexe.
in the newspaperDer Dieb nahm das Fahrrad und fuhr weg.
to a friendStell dir vor, er hat das Fahrrad genommen!
always this wayIch war müde und hatte Hunger.
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Es war/ist einmal ein König.
  2. Er hatte/hat gehabt drei Töchter.
  3. Sie ging/gingen in den Wald. (she)
  4. Die Kinder liefen/lief weg.
  5. Der König nahm/nehmte das Schwert.
  6. Am Ende sagte/sagen sie: Nein!

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

78 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Lesen im Alltag · reading the real thing

Das Titelblatt eines berühmten Buches

A real title page of the Grimms’ fairy tales, in old German type. Haus is written with a long s and a colon-like hyphen, and Theil is how Teil was spelled then. A book that looks this polite had some very cruel stories in it.

1

Lies die Seite

Circle what the page says.

  1. Das Buch heißt Kinder- und Hausmärchen/Kinder im Haus .
  2. Das hier ist der erste Teil/der letzte Teil .
  3. Um den Titel sind Blumen/Ratten .
2

Dein Märchen

Tell a tiny fairy tale, in the past. Fill in the story verbs.

  1. Es einmal ein König.
  2. Er drei Töchter.
  3. Eines Tages er in den Wald.
  4. Dort er eine Hexe.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

79 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Übungen · practise 1 of 2

Es war einmal

1

Which verb?

Draw a line from the past form to its verb.

  1. kam
  2. gab
  3. fand
  4. sah
  5. ging
  6. aß
  1. sehen
  2. essen
  3. kommen
  4. finden
  5. gehen
  6. geben
2

Write the past

Write the verb in the past.

  1. Der Lehrer : „Danke!“ (sagen)
  2. Früher er in einem kleinen Dorf. (wohnen)
  3. Gestern der Zug zu spät. (kommen)
  4. Wir den Schlüssel unter dem Sofa. (finden)
  5. Plötzlich ich einen Hund. (sehen)
3

Your fairy tale

Finish the fairy tale.

  1. Es war einmal .
  2. Eines Tages .

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

80 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Übungen · practise 2 of 2

Es war einmal

4

Tell it like a story

Write it in the past of stories.

  1. Er hat einen Schlüssel gefunden.
  2. Wir sind in den Wald gegangen.
  3. Der König hat den Kuchen gegessen.
5

Say it in German

Write it in German.

  1. Suddenly he saw a castle.
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

81 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Hören, sprechen, können

Es war einmal

Hören

An e-mail told in the Perfekt. Listen, and try saying the same story like a fairy tale: Es war einmal …

languagequiz.org/b/a2-71
Sprechen

Tell the tutor about a place you know and something that once happened there. It listens for your past forms.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-65

Ich kann … · I can

  • read a fairy tale in the past
  • make the past with -te
  • know the most common irregular past forms
  • tell the difference between story past and spoken past

Meine Notizen · my notes

82 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg

Bildwörterbuch · picture dictionary

Es war einmal

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Wald die Wälder forest
  • der Turm die Türme tower
  • das Dach die Dächer roof
  • das Fenster no plural window
  • das Schloss die Schlösser castle
  • die Mauer pl. -n wall
  • der Baum die Bäume tree
  • der König pl. -e king
  • die Krone pl. -n crown
  • der Ritter no plural knight
  • der Drache pl. -n dragon
  • das Schwert pl. -er sword
  • das Kind pl. -er child
  • die Spindel pl. -n spindle
  • die Geschichte pl. -n story
  • die Stadt die Städte town
83 8 · Es war einmal · Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg
9

Das Bier wird gebraut

Bamberg: die Brauerei

In einer alten Brauerei: Hier wird gewartet, sechs Wochen lang.

  1. Was wird hier gemacht?
  2. Was wird in dem Fass gemacht?
  3. Was trinkst du am Abend?

Auch in der Brauerei · also at the brewery

  • das Bier pl. -e beer
  • das Wasser no plural water
  • die Flasche pl. -n bottle
  • das Glas die Gläser glass
  • der Keller no plural cellar
  • der Getränkekasten die Getränkekästen crate
  • das Schild pl. -er sign
  • das Gesetz pl. -e law
  • die Brauerei· pl. -en brewery
  • der Hopfen· no plural hops
  • das Malz· no plural malt
  • die Hefe· no plural yeast
  • der Besucher· no plural visitor
  • die Führung· pl. -en guided tour
  • die Regel· pl. -n rule
  • brauen · gebraut to brew · brewed
  • machen · gemacht to make · made
  • trinken · getrunken to drink · drunk
  • kochen · gekocht to boil · boiled
  • waschen · gewaschen to wash · washed
  • füllen · gefüllt to fill · filled
  • verkaufen · verkauft to sell · sold
  • öffnen · geöffnet to open · opened
  • schließen · geschlossen to close · closed
  • werden to be, become
  • Hier wird … Here … is done
  • verboten forbidden

Wörter zuerst · words first

die Wand die Wände ·wall
die Nummer pl. -n ·number
das Fass die Fässer ·barrel
die Tür pl. -en ·hatch, door
der Wasserhahn die Wasserhähne ·tap
der Boden die Böden ·floor
85 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Lesen · reading

Hier wird nicht gefragt

Max has booked a tour of a brewery in Bamberg, as a birthday treat for himself. There are eleven other people in the group. Their guide is Herr Vogt, who speaks entirely in the passive, and who has worked here for forty years.

Herr Vogt Guten Tag. Hier wird das Bier gebraut. Zuerst wird das Wasser gekocht. Dann wird das Malz dazugegeben.

Max Entschuldigung, wer macht das?

Herr Vogt Das wird gemacht. Danach wird der Hopfen dazugegeben.

Max Und wer gibt den Hopfen dazu?

Herr Vogt Hier wird nicht gefragt. Hier wird zugehört. Das Bier wird dann in den Keller gebracht. Dort wird gewartet.

Max Wie lange wird gewartet?

Herr Vogt Sechs Wochen. Dann wird es in Flaschen gefüllt. Hier werden die Flaschen gewaschen. Dort werden sie gefüllt und in Kästen gestellt.

Max Aber hier ist niemand. Wer arbeitet denn hier?

Herr Vogt Niemand, seit 2009. Hier wird alles von Maschinen gemacht. Ich bin der Letzte. Am Montag werde ich pensioniert.

Es ist einen Moment sehr still. Dann öffnet er eine Flasche.

Herr Vogt So. Jetzt wird getrunken. Das mache ich selbst.

Ein altes Schild vor einer Brauerei in Bamberg.
Hier werden die Flaschen gefüllt. Von Maschinen.

English · Herr Vogt: Hello. This is where the beer is brewed. First the water is boiled. Then the malt is added. · Max: Excuse me, who does that? · Herr Vogt: It gets done. After that the hops are added. · Max: And who adds the hops? · Herr Vogt: People don’t ask questions here. Here, people listen. The beer is then brought to the cellar. There it waits. · Max: How long does it wait? · Herr Vogt: Six weeks. Then it’s put in bottles. The bottles are washed here. There they’re filled and put in crates. · Max: But there’s nobody here. Who works here, then? · Herr Vogt: Nobody, since 2009. Here everything is done by machines. I’m the last one. On Monday I’ll be retired. · For a moment it is very quiet. Then he opens a bottle. · Herr Vogt: There. Now it’s time to drink. That I do myself.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Zuerst wird das Wasser/der Hopfen gekocht.
  2. Das Bier wartet sechs Wochen/sechs Tage .
  3. Die Flaschen werden gewaschen/verkauft , dann gefüllt.
  4. In der Brauerei arbeiten Maschinen/zwölf Leute .
  5. Am Montag wird Herr Vogt pensioniert/Chef .
2

Was wird gemacht?

Complete from the text.

  1. Hier das Bier gebraut.
  2. Zuerst wird das Wasser .
  3. Hier die Flaschen gewaschen.
  4. Alles wird Maschinen gemacht.

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

86 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Grammatik · 1 of 2

Das wird gemacht

werden in second place, the past form at the end

werden + the past formAnother bracket: wird second, the past form at the end.

Das Zimmer wird jeden Tag geputzt. one thing: wirdDie Briefe werden heute geschickt. more than one: werdenHier wird Deutsch gesprochen. on a sign
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Das Bier wird/werden gebraut.
  2. Die Flaschen werden/wird gefüllt.
  3. Hier wird gearbeitet/arbeiten .
  4. Das Fenster wird geöffnet/öffnet .
  5. Das Auto wird gewaschen/gewascht .
  6. Es wird von/mit Maschinen gemacht.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

87 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Grammatik · 2 of 2

Auf Schildern

Signs and notices: Germany loves the passive

On signs and notices

Hier wird Deutsch gesprochen.German spoken here.
Das Büro wird renoviert.The office is being renovated.
Die Straße wird gesperrt.The road is being closed.
Das Brot wird jeden Morgen gebacken.The bread is baked every morning.

Words for the practice page

putzen
to clean
reparieren
to repair
backen · gebacken
to bake
verkaufen
to sell
bauen
to build
das Paket
parcel
die Werkstatt
garage, workshop
der Schalter
counter
das Ticket · die Tickets
ticket
die Küche
kitchen
das Fahrrad · die Fahrräder
bike · bikes
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Das Büro wird um acht geöffnet/öffnen .
  2. Hier wird Deutsch gesprochen/gesprecht .
  3. Die Tür wird geschlossen/geschließt .
  4. Hier werden/wird Fahrräder repariert.
  5. Kuchen wird hier verkauft/geverkauft .
  6. Die Rechnung wird/werdet bezahlt.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

88 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Lesen im Alltag · reading the real thing

Das Augsburger „Reinheitsgebot“

A real text from a brewing exhibition. It is long, but you know the important words. Look for the year, the three things that may go into beer, and one passive at the end of a line.

1

Lies den Text

Circle what the text says.

  1. Das Augsburger Gebot ist von 1156/1516 .
  2. Der Kaiser hieß Barbarossa/Ludwig .
  3. Bier darf nur aus Wasser, Malz und Hopfen/Zucker sein.
  4. Es gilt als das älteste deutsche Stadtrecht/Bier .
2

Was wird gemacht?

Make it passive: start with the thing.

  1. Der Brauer braut das Bier.
  2. Die Maschine füllt die Flaschen.
  3. Man trinkt das Bier.

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

89 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Übungen · practise 1 of 2

Das Bier wird gebraut

1

wird or werden?

Write wird or werden.

  1. Das Auto repariert.
  2. Die Briefe heute geschickt.
  3. Hier Deutsch gesprochen.
  4. Die Tickets am Schalter verkauft.
2

The past form

Write the past form at the end.

  1. Das Brot wird jeden Morgen . (backen)
  2. Das Zimmer wird jeden Tag . (putzen)
  3. Das neue Haus wird im Sommer . (bauen)
  4. Das Essen wird in der Küche . (kochen)
3

Make a sign

Write the sign with wird or werden.

  1. Man spricht hier Englisch.
  2. Man repariert hier Fahrräder.

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

90 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Übungen · practise 2 of 2

Das Bier wird gebraut

4

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Das Auto werden repariert.
  2. Die Briefe wird heute geschickt.
  3. Hier wird Deutsch sprechen.
  4. Das Zimmer wird jeden Tag putzen.
5

Say it another way

Write it with wird or werden.

  1. Man verkauft hier Tickets.
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

91 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Hören, sprechen, können

Das Bier wird gebraut

Hören

A dictation of everyday sentences. Write them down. Then turn two of them into the passive, as Herr Vogt would.

languagequiz.org/b/a2-59
Sprechen

Tell the tutor how something is made: a coffee, a cake, a pizza. First in your own words, then with wird.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-66

Ich kann … · I can

  • say what gets done with wird and werden
  • read signs and notices
  • say who did it with von
  • follow a guided tour of a brewery

Meine Notizen · my notes

92 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei

Bildwörterbuch · picture dictionary

Das Bier wird gebraut

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • die Wand die Wände wall
  • die Nummer pl. -n number
  • das Fass die Fässer barrel
  • die Tür pl. -en hatch, door
  • der Wasserhahn die Wasserhähne tap
  • der Boden die Böden floor
  • das Bier pl. -e beer
  • das Wasser no plural water
  • die Flasche pl. -n bottle
  • das Glas die Gläser glass
  • der Keller no plural cellar
  • der Getränkekasten die Getränkekästen crate
  • das Schild pl. -er sign
  • das Gesetz pl. -e law
93 9 · Das Bier wird gebraut · Bamberg: die Brauerei
10

Am höchsten

Die Zugspitze

Auf der Zugspitze: höher geht es in Deutschland nicht.

  1. Was ist der höchste Berg bei dir?
  2. Was machst du am liebsten?
  3. Was ist am schönsten hier?

Auch auf dem Berg · also up the mountain

  • der Schnee no plural snow
  • die Sonne pl. -n sun
  • der See pl. -n lake
  • der Zug die Züge train
  • die Seilbahn pl. -en cable car
  • die Grenze pl. -n border
  • die Sonnenbrille pl. -n sunglasses
  • der Rucksack die Rucksäcke rucksack
  • der Meter no plural metre
  • das Spiel pl. -e game
  • der Preis pl. -e prize
  • das Tal· die Täler valley
  • der Rekord· pl. -e record
  • der Sieger· no plural winner
  • hoch · höher · am höchsten high · higher · highest
  • gut · besser · am besten good · better · best
  • viel · mehr · am meisten much · more · most
  • gern · lieber · am liebsten like · prefer · like best
  • groß · größer · am größten big · bigger · biggest
  • alt · älter · am ältesten old · older · oldest
  • schnell · schneller · am schnellsten fast · faster · fastest
  • teuer · teurer · am teuersten dear · dearer · dearest

Wörter zuerst · words first

das Gipfelkreuz pl. -e ·summit cross
der Himmel no plural ·sky
die Wolke pl. -n ·cloud
die Jacke pl. -n ·jacket
der Berg pl. -e ·mountain
der Stein pl. -e ·rock
95 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Lesen · reading

Der höchste Kaffee

Lena, Max and Maya have gone up the Zugspitze. Max comes from England, and he has spent the whole trip asking whose country has the biggest, oldest and longest of everything. At the top, in the café, Frau Huber’s cousin Toni runs the till.

Max Das ist der höchste Berg in Deutschland, ja? Aber in Österreich sind die Berge höher.

Lena Und in England? Wie heißt euer höchster Berg?

Max Scafell Pike. Neunhundert Meter. Aber er ist am schönsten.

Maya Was trinkst du am liebsten, Max? Ich lade dich ein.

Toni Grüß Gott. Der Kaffee hier ist der höchste Kaffee in Deutschland. Und der teuerste. Sieben Euro.

Max Sieben Euro! Das ist der teuerste Kaffee, den ich je gesehen habe.

Toni Dafür haben Sie die beste Aussicht. Am besten sehen Sie nach Süden. Dort ist Österreich, und der Kaffee ist dort noch teurer.

Maya Ist das das beste Wetter, das Sie je hatten?

Toni Das ist das schlechteste. Gestern haben wir vierzig Kilometer weit gesehen. Heute sehen Sie mich.

Eine Wolke kommt zum Fenster herein. Max trinkt schweigend den höchsten, teuersten und kältesten Kaffee in Deutschland.

Max In England ist der Kaffee am schlechtesten. Aber er kostet nur drei Pfund.

Die Zugspitzbahn: Mit dem Zug in den Berg.
Auf dem Gipfel: Antennen, ein Café und ein sehr teurer Kaffee.

English · Max: This is the highest mountain in Germany, yes? But the mountains in Austria are higher. · Lena: And in England? What’s your highest mountain called? · Max: Scafell Pike. Nine hundred metres. But it’s the most beautiful. · Maya: What do you like drinking best, Max? It’s on me. · Toni: Hello. The coffee here is the highest coffee in Germany. And the most expensive. Seven euros. · Max: Seven euros! That’s the most expensive coffee I’ve ever seen. · Toni: But you have the best view. It’s best to look south. Austria’s over there, and the coffee is even dearer there. · Maya: Is that the best weather you’ve ever had? · Toni: This is the worst. Yesterday we could see forty kilometres. Today you can see me. · A cloud comes in at the window. Max silently drinks the highest, most expensive and coldest coffee in Germany. · Max: In England, the coffee is the worst. But it only costs three pounds.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Der höchste Berg in Deutschland ist die Zugspitze/Scafell Pike .
  2. Der Kaffee kostet sieben/drei Euro.
  3. Die Aussicht ist nach Süden/Norden am besten.
  4. Heute ist das Wetter am schlechtesten/am besten .
  5. In die Fenster kommt eine Wolke/die Sonne .
2

Drei Stufen

Write the three steps, as in the text.

  1. hoch
  2. gut
  3. teuer
  4. gern

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

96 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Grammatik · 1 of 2

am schnellsten

Three steps to the top

Three stepsAfter -t, -d, -s, -z: -esten, so you can hear it.

more (A2.1)the most
schnellschnelleram schnellsten
kleinkleineram kleinsten
altälteram ältesten
großgrößeram größten
gutbesseram besten
vielmehram meisten
gernlieberam liebsten
hochhöheram höchsten

Words for the practice page

der Elefant
elephant
das Eis
ice cream
leicht
easy, light
die Übung
exercise
von allen
of all
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Er läuft am schnellsten/am schnellste .
  2. Das ist am teuersten/am teurer .
  3. Am besten/gutesten schmeckt der Kuchen.
  4. Ich trinke Tee am liebsten/am gernsten .
  5. Sie arbeitet am meisten/am vielsten .
  6. Der Berg ist am höchsten/am hochsten .

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

97 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Grammatik · 2 of 2

Der, die, das …-ste

Before a noun: the highest mountain, the best coffee

With a noun, without a nounBefore a noun, the ending is what you know: -e after der, die, das.

kindlike thisin English
before a nounder höchste Bergthe highest mountain
before a noundie beste Aussichtthe best view
before a noundas teuerste Caféthe most expensive café
with no nounDieser Berg ist am höchsten.This mountain is the highest.
with no nounHier schmeckt es am besten.It tastes best here.

Germany’s recordsGermans like a list, so here is one.

whatthe record
der höchste Bergdie Zugspitze, 2.962 m
der längste Flussder Rhein (in Deutschland 865 km)
die größte StadtBerlin
der größte Seeder Bodensee
die größte InselRügen
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. der höchste/höchster Berg
  2. die beste/bester Pizza
  3. das teuerste/teuerstes Auto
  4. Die größte/größten Stadt ist Berlin.
  5. Ich kaufe den billigsten/billigste Kaffee.
  6. Das ist das schönste/schönstes Haus.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

98 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Lesen im Alltag · reading the real thing

Ein Gipfelbuch: Was steht darin?

The first page of a real summit book, kept in a metal box on a mountain in Saxony. Walkers write their names in it. This page, in old type, is a poem with four rules for them. Two of its words are superlatives.

1

Lies das Gedicht

Circle what the poem says.

  1. Das Gedicht spricht mit einem Bergkameraden/Bäcker .
  2. Das höchste Gebot ist Ehrlichkeit/Schnelligkeit .
  3. Das Buch soll rein bleiben/schön teuer sein .
  4. Den Bleistift soll man nicht hineinklemmen/hineinklemmen .
2

Am …-sten

Find the superlative in the poem, or make your own.

  1. the word before „Pflicht“
  2. the word before „Manier“
  3. In English: the highest mountain

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

99 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Übungen · practise 1 of 2

Am höchsten

1

am …-sten

Write the most.

  1. Der Elefant ist am . (groß)
  2. Im Winter sind die Tage am . (kurz)
  3. Anna läuft am . (schnell)
  4. Dieses Eis schmeckt am . (gut)
  5. Ich trinke am Wasser. (gern)
  6. Mein Opa ist am . (alt)
  7. Im Juli ist es am . (warm)
  8. Rocky isst am von allen. (viel)
2

Three steps

Write all three steps.

  1. gut
  2. gern
  3. jung
3

Your best

Write two true sentences.

  1. Am liebsten esse ich .
  2. Am besten kann ich .

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

100 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Übungen · practise 2 of 2

Am höchsten

4

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Anna läuft am schneller.
  2. Dieses Eis schmeckt am besser.
  3. Berlin ist die größten Stadt.
  4. Mein Opa ist am älter.
  5. Rocky isst am mehr von allen.
  6. Das ist der beste Eis.
5

Was passt?

Draw a line from each record to its answer.

  1. der höchste Berg
  2. die größte Stadt
  3. der längste Fluss
  4. der größte See
  5. die größte Insel
  1. der Rhein
  2. die Zugspitze
  3. der Bodensee
  4. Berlin
  5. Rügen
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

101 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Hören, sprechen, können

Am höchsten

Hören

Describing people, line by line. Hear each one, say it, and add who is the tallest, the oldest, the funniest you know.

languagequiz.org/b/a2-61
Sprechen

Plan a holiday with the tutor. What do you like best? Where is it cheapest? It listens for am …-sten.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-68

Ich kann … · I can

  • say the best, the most, the highest
  • use am …-sten after a verb
  • use der, die, das …-ste before a noun
  • talk about records and favourites

Meine Notizen · my notes

102 10 · Am höchsten · Die Zugspitze

Bildwörterbuch · picture dictionary

Am höchsten

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Himmel no plural sky
  • die Wolke pl. -n cloud
  • die Jacke pl. -n jacket
  • der Berg pl. -e mountain
  • der Schnee no plural snow
  • die Sonne pl. -n sun
  • der See pl. -n lake
  • der Zug die Züge train
  • die Seilbahn pl. -en cable car
  • die Grenze pl. -n border
  • die Sonnenbrille pl. -n sunglasses
  • der Rucksack die Rucksäcke rucksack
  • der Meter no plural metre
  • das Spiel pl. -e game
  • der Preis pl. -e prize
103 10 · Am höchsten · Die Zugspitze
11

Wörter bauen, Sätze bauen

In der Bibliothek

Ein Lesesaal: Hier wird gelesen, und es ist sehr, sehr still.

  1. Was liest du gerade?
  2. Wann warst du zuletzt in einer Bibliothek?
  3. Welches lange Wort kennst du?

Auch in der Bibliothek · also in the library

  • die Bibliothek pl. -en library
  • das Bücherregal pl. -e bookshelf
  • der Bücherstapel no plural pile of books
  • die Zeitung pl. -en newspaper
  • die Zeitschrift pl. -en magazine
  • der Ausweis pl. -e library card
  • der Lehrer no plural teacher
  • die Studentin pl. -nen student
  • das Lineal pl. -e ruler
  • die Erzählung pl. -en short story
  • die Wörter words
  • die Wohnung pl. -en flat
  • der Fahrer no plural driver
  • der Schüler no plural pupil
  • die Bedeutung· pl. -en meaning
  • die Übung· pl. -en exercise
  • der Leser· no plural reader
  • unmöglich impossible
  • kostenlos free of charge
  • waschbar washable
  • leise quiet
  • ausleihen to borrow
  • zurückgeben to give back
  • Ruhe, bitte! Quiet, please!

Wörter zuerst · words first

die Decke pl. -n ·ceiling
das Regal pl. -e ·shelf
das Buch die Bücher ·book
die Lampe pl. -n ·lamp
der Tisch pl. -e ·table
der Stuhl die Stühle ·chair
der Boden die Böden ·floor
105 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Lesen · reading

Das längste Wort

Max has discovered the German compound word, and it has gone to his head. He spends a Saturday in the city library in Frankfurt, looking for the longest one, and Frau Kern, the librarian, is watching him do it.

Max Frau Kern, ich suche das längste deutsche Wort. Heute morgen habe ich es gefunden, schnell, in diesem Buch hier. Es ist unglaublich!

Frau Kern Psst. Ruhe, bitte. Hier wird gelesen. Welches Wort?

Max Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.

Frau Kern Das Gesetz gibt es seit 2013 nicht mehr.

Max Es gibt es nicht mehr? Das ist unmöglich! Ich habe es auswendig gelernt. Vier Stunden!

Frau Kern Sie sind doch der Leser, der gestern um zehn Uhr im Lesesaal laut gesprochen hat?

Max Ja. Ich habe gestern hier fleißig Wörter gebaut. Hören Sie: die Bibliotheksausweisverlängerungsgebühr!

Frau Kern Das ist richtig. Sie ist heute fällig. Zwei Euro fünfzig.

Max Was? Aber das Wort habe ich erfunden!

Frau Kern Sehen Sie: Wörter haben Folgen. Sie bezahlen bitte heute an der Kasse.

Max Und wie heißt das? Die Bücherleserwortbaukostenrechnung?

Frau Kern Das heißt: die Rechnung. Wir sparen gern. Ruhe, bitte.

Eine Stadtbibliothek: Das Wort ist schon ein ganzes Haus.
Die Buchmesse in Frankfurt: Bücher, so weit man sehen kann.

English · Max: Frau Kern, I’m looking for the longest German word. I found it quickly this morning, in this book here. It’s incredible! · Frau Kern: Shh. Quiet, please. People are reading here. What word? · Max: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. · Frau Kern: That law hasn’t existed since 2013. · Max: It doesn’t exist any more? That’s impossible! I learned it by heart. Four hours! · Frau Kern: You’re the reader who was talking loudly in the reading room yesterday at ten, aren’t you? · Max: Yes. I was busy building words here yesterday. Listen: the library card extension fee! · Frau Kern: That’s right. It’s due today. Two euros fifty. · Max: What? But I made that word up! · Frau Kern: You see: words have consequences. Please pay at the till today. · Max: And what’s that called? The book-reader-word-building-cost-bill? · Frau Kern: It’s called: the bill. We like to economise. Quiet, please.

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Max sucht das längste/kürzeste Wort.
  2. Das Gesetz gibt es seit 2013 nicht mehr/erst .
  3. Max hat das Wort auswendig gelernt/vergessen .
  4. Die Gebühr kostet 2,50 €/4,00 € .
  5. Frau Kern sagt: Ruhe/Viel Spaß , bitte.
2

In die richtige Reihenfolge

Put the parts in order: when, how, where.

  1. Max hat gelesen: im Lesesaal / gestern / laut
  2. Ich gehe: in die Bibliothek / heute / schnell

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

106 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Grammatik · 1 of 2

Wörter bauen

-er, -ung, un-, -los, -bar: five parts, hundreds of words

-er: the person who does it — always derFor a woman: -erin. die Fahrerin.

fahrer=der Fahrerdriver
lehrer=der Lehrerteacher
verkäufer=der Verkäufershop assistant

-ung: the thing — always die

wohnung=die Wohnungflat
bedeutung=die Bedeutungmeaning
übung=die Übungexercise

un-, -los, -bar

unfreundlich=unfreundlichnot friendly
arbeitslos=arbeitsloswithout work
kostenlos=kostenlosfree (of charge)
essbar=essbarcan be eaten

Words for the practice page

freundlich
friendly
glücklich
happy
die Anmeldung
registration
die Erfahrung
experience
die Arbeit
work
die Stelle
job
lehren
to teach
halten · er hält
to stop
die Grammatik
grammar
das Wort
word
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. lesen → der Leser/die Lesung der
  2. wohnen → die Wohnung/der Wohner
  3. möglich → unmöglich/möglichlos
  4. ohne Kosten: kostenlos/unkosten
  5. man kann es waschen: waschbar/waschlos
  6. üben → die Übung/der Ubung

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

107 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Grammatik · 2 of 2

Wann? Wie? Wo?

Time, manner, place, in that order

When, how, whereMissing one? Keep the order of the others.

Ich fahre morgen wann?mit dem Zug wie?nach Berlin. wohin? Wir treffen uns um drei wann?im Café. wo? Er fährt jeden Tag wann?mit dem Rad wie?zur Schule. wohin?

Or time first

Morgen fahre ich mit dem Zug nach Berlin. the rest keeps its orderIch bin gestern mit dem Zug nach Berlin gefahren. the place stays next to the end

Words for the practice page

mit dem Rad
by bike
die Bibliothek
library
sonntags
on Sundays
nächste Woche
next week
2

Mini-Check

Circle the right sentence.

  1. Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin./Ich fahre nach Berlin mit dem Zug morgen.
  2. Sie geht heute schnell in die Stadt./Sie geht in die Stadt schnell heute.
  3. Morgen fahre ich mit dem Bus zur Arbeit./Morgen ich fahre zur Arbeit mit dem Bus.
  4. Wir essen abends gern im Garten./Wir essen im Garten gern abends.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

108 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Lesen im Alltag · reading the real thing

Ein Schild: Wo treffen wir uns?

A real sign in Ulm, on a wall by the cathedral square. It only has four words, and two of them are compounds. Take them apart: treffen and der Punkt, die Stadt and die Führung.

1

Nimm das Wort auseinander

Write the two words each one is built from.

  1. der Treffpunkt
  2. die Stadtführung
2

Lies das Schild

Circle what the sign says.

  1. Die Führung beginnt hier/im Bus .
  2. Die Stadt heißt Ulm/Weimar .
  3. führen → die Führung/Führer
3

Wörter bauen

Build the word from its verb.

  1. wohnen → die .
  2. lesen → der .
  3. fahren → der .
  4. üben → die .

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

109 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Übungen · practise 1 of 2

Wörter bauen, Sätze bauen

1

Build the word

Write the new word.

  1. Der hält den Bus an. (fahren → der …)
  2. Unser erklärt die Grammatik. (lehren → der …)
  3. Unsere hat drei Zimmer. (wohnen → die …)
  4. Was ist die von diesem Wort? (bedeuten → die …)
  5. Der Kellner war . (freundlich → un…)
  6. Er ist und sucht eine Stelle. (Arbeit → …los)
2

der or die?

Write each word in its column.

FahrerWohnungLehrerÜbungVerkäuferBedeutung

der
die
3

der or die? Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Der Wohnung hat drei Zimmer.
  2. Das Lehrer erklärt die Grammatik.
  3. Der Übung ist leicht.
  4. Die Verkäufer ist freundlich.
4

Put it in order

Write the sentence: when, how, where.

  1. Ich fahre · nach Berlin · morgen · mit dem Zug
  2. Wir treffen uns · im Café · um drei
  3. Er fährt · zur Schule · mit dem Rad · jeden Tag
  4. Ich gehe · ins Kino · heute Abend · mit Anna

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

110 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Übungen · practise 2 of 2

Wörter bauen, Sätze bauen

5

Time first

Start with the time.

  1. Wir fahren im Sommer ans Meer.
  2. Er lernt jeden Abend in der Bibliothek Deutsch.
6

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Ich fahre nach Berlin morgen mit dem Zug.
  2. Wir treffen uns im Café um drei.
  3. Er fährt mit dem Rad jeden Tag zur Schule.
  4. Morgen ich fahre nach Berlin.
  5. Sonntags gehe ich in die Bibliothek mit Anna.
7

Say it in German

Write it in German.

  1. The driver is unfriendly.
8

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

111 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Hören, sprechen, können

Wörter bauen, Sätze bauen

Hören

A form read aloud: name, date, address. Notice how many long words are built from short ones.

languagequiz.org/b/a2-73
Sprechen

Tell the tutor when, how and where you do things. It listens for the order: time, manner, place.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-67

Ich kann … · I can

  • build words with -er and -ung
  • use un-, -los and -bar
  • put time, manner and place in the right order
  • take a long German word apart

Meine Notizen · my notes

112 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek

Bildwörterbuch · picture dictionary

Wörter bauen, Sätze bauen

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • die Decke pl. -n ceiling
  • das Regal pl. -e shelf
  • das Buch die Bücher book
  • die Lampe pl. -n lamp
  • der Tisch pl. -e table
  • der Stuhl die Stühle chair
  • der Boden die Böden floor
  • die Bibliothek pl. -en library
  • das Bücherregal pl. -e bookshelf
  • der Bücherstapel no plural pile of books
  • die Zeitung pl. -en newspaper
  • die Zeitschrift pl. -en magazine
  • der Ausweis pl. -e library card
  • der Lehrer no plural teacher
  • die Studentin pl. -nen student
  • das Lineal pl. -e ruler
  • die Erzählung pl. -en short story
  • die Wörter words
  • die Wohnung pl. -en flat
  • der Fahrer no plural driver
  • der Schüler no plural pupil
113 11 · Wörter bauen, Sätze bauen · In der Bibliothek
12

Annas Auto

Auf der Autobahn

Auf der Autobahn bei Heidelberg: Hier kommt man nur langsam voran.

  1. Wessen Auto ist das?
  2. Fährst du gern Auto?
  3. Wann warst du zuletzt im Stau?

Auch beim Auto · also with the car

  • der Motor pl. -en engine
  • der Reifen no plural tyre
  • die Autobahn pl. -en motorway
  • der Stau pl. -s traffic jam
  • die Ampel pl. -n traffic light
  • der Führerschein pl. -e driving licence
  • der Schlüssel no plural key
  • die Rechnung pl. -en bill
  • der Vertrag die Verträge contract
  • die E-Mail pl. -s email
  • das Datum die Daten date
  • die Anmeldung pl. -en registration
  • die Unterschrift pl. -en signature
  • die Tankstelle· pl. -n petrol station
  • der Parkplatz· die Parkplätze car park
  • die Versicherung· pl. -en insurance
  • der Betreff· pl. -e subject line
  • die Anlage· pl. -n attachment
  • Sehr geehrte … Dear … (formal)
  • Mit freundlichen Grüßen Yours sincerely
  • Liebe … Dear … (friend)
  • Viele Grüße Best wishes
  • kaufen to buy
  • verkaufen to sell
  • parken to park
  • bezahlen to pay

Wörter zuerst · words first

der Baum die Bäume ·tree
das Schild pl. -er ·sign
der Lastwagen no plural ·lorry
das Auto pl. -s ·car
der Fahrer no plural ·driver
die Straße pl. -n ·road
115 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Lesen · reading

Lieber Max, sehr geehrter Herr Bell

Max has bought a car, or rather Anna’s car: Anna is Lena’s cousin, and the car is very old. Now he needs insurance, a parking permit and a form. So he writes to the town office, and he has just learned that German emails come in two kinds.

An: Stadt Hamburg. Betreff: Annas Auto

Max Liebe Stadt! Wie geht’s? Ich habe am 3. März Annas Auto gekauft. Es ist rot, und es ist sehr alt. Kannst du mir das Formular schicken? Viele Grüße, dein Max

Von: Stadt Hamburg. Betreff: Ihr Schreiben vom 3. März

Stadt Sehr geehrter Herr Bell, vielen Dank für Ihre E-Mail. Wir sind nicht Ihre Freundin. Bitte schicken Sie uns das Formular bis zum 15. März. Mit freundlichen Grüßen, Frau Kaiser

Max schreibt noch einmal. Er hat gelernt.

Max Sehr geehrte Frau Kaiser, vielen Dank für Ihre E-Mail vom 3. März. Bitte schicken Sie mir das Formular. Mit freundlichen Grüßen, Max Bell

Stadt Sehr geehrter Herr Bell, das Formular finden Sie in der Anlage. Annas Auto ist aber nicht Annas Auto. Es ist laut unseren Daten Toms Auto. Mit freundlichen Grüßen, Frau Kaiser

Max Liebe Anna, wer ist Tom? Viele Grüße, Max

Anna Lieber Max, mein Ex. Das Auto ist von ihm, und deshalb war es so billig. Er sucht es seit dem 1. Januar. Viel Spaß, und parke es bitte nicht vor der Nummer 12!

Max Sehr geehrter Herr Tom …

Die Autostadt in Wolfsburg: Im Turm warten die neuen Autos.
Ein Schild auf der Autobahn: Wohin jetzt, schnell?

English · **To:** City of Hamburg. **Subject:** Anna’s car · Max: Dear City! How are you? On 3 March I bought Anna’s car. It’s red and very old. Can you send me the form? Best wishes, your Max · **From:** City of Hamburg. **Subject:** Your letter of 3 March · Stadt: Dear Mr Bell, thank you for your email. We are not your girlfriend. Please send us the form by 15 March. Yours sincerely, Frau Kaiser · Max writes again. He has learned. · Max: Dear Frau Kaiser, thank you for your email of 3 March. Please send me the form. Yours sincerely, Max Bell · Stadt: Dear Mr Bell, you’ll find the form attached. Anna’s car, however, isn’t Anna’s car. According to our data, it’s Tom’s car. Yours sincerely, Frau Kaiser · Max: Dear Anna, who’s Tom? Best wishes, Max · Anna: Dear Max, my ex. The car’s his, and that’s why it was so cheap. He’s been looking for it since 1 January. Have fun, and please don’t park it outside number 12! · Max: Dear Mr Tom …

1

Richtig oder falsch?

Circle what the text says.

  1. Max hat das Auto am 3. März/15. März gekauft.
  2. Zuerst schreibt Max „Liebe Stadt“/„Sehr geehrte Stadt“ .
  3. Die Stadt schreibt: Mit freundlichen Grüßen/Viele Grüße .
  4. Laut Daten ist es Toms/Annas Auto.
  5. Tom sucht das Auto seit dem 1. Januar/3. März .
2

Wessen?

Complete with name + s, as in the text.

  1. Max hat Auto gekauft. (Anna)
  2. Es ist Auto. (Tom)
  3. Das ist Formular. (Herr Bell)

Schreib mit! · your turn

Copy the two sentences of the text you want to remember, then write one of your own in the same shape.

116 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Grammatik · 1 of 2

Wessen? und das Datum

Whose: name + s, and how to read a date

Whose? name + sOr: das Auto von Anna.

Annas=Annas AutoAnna’s car — no apostrophe
Pauls=Pauls SchwesterPaul’s sister
Deutschlands=Deutschlands HauptstadtGermany’s capital

The dateThe dot is -te: up to 19 -te, from 20 -ste.

say
der 1. Maider erste Mai
der 3. Oktoberder dritte Oktober
der 7. Julider siebte Juli
der 20. Augustder zwanzigste August
am 12. Märzam zwölften März

Words for the practice page

die Hauptstadt
capital
die Nachricht
message
die Einladung
invitation
einladen
to invite
Es tut mir leid
I’m sorry
der Feiertag
public holiday
Der Wievielte ist heute?
What’s the date today?
wessen?
whose?
1

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Annas/Anna’s Auto
  2. Toms/Tom Bruder
  3. Das ist Lenas/von Lena’s Tasche.
  4. Heute ist der dritte/dritten März.
  5. Ich komme am dritten/dritte März.
  6. Wir fahren am/im 5. Mai.

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

117 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Grammatik · 2 of 2

Eine E-Mail

To a friend, to an office: two very different letters

An e-mail: to a friend, to an officeNever mix them: du with Liebe, Sie with Sehr geehrte.

to a friend (du)to an office (Sie)
Liebe Anna, · Lieber Tom,Sehr geehrte Frau Weber, · Sehr geehrter Herr Braun,
Vielen Dank für deine E-Mail.Vielen Dank für Ihre Nachricht.
Ich schreibe dir, weil …Ich schreibe Ihnen, weil …
Ich freue mich auf deine Antwort.Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Viele Grüße · Liebe GrüßeMit freundlichen Grüßen

Say it two waysTo an office: Sie, Ihre, Ihnen, with a capital letter, and no joke about the weather.

to a friendto an office
Danke für deine Mail!Vielen Dank für Ihre E-Mail.
Kannst du mir helfen?Könnten Sie mir bitte helfen?
Schick mir das Formular.Bitte schicken Sie mir das Formular.
Bis bald!Mit freundlichen Grüßen
2

Mini-Check

Circle the right word.

  1. Sehr geehrte/Liebe Frau Weber, (office)
  2. Lieber/Sehr geehrter Tom, (friend)
  3. Vielen Dank für Ihre/deine E-Mail. (office)
  4. Könnten/Kannst Sie mir helfen?
  5. Mit freundlichen Grüßen/Gruß
  6. Viele/Vielen Grüße, Anna

Schreib mit! · your turn

Write three sentences of your own with the rule of this page. Use words from the word page.

118 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Lesen im Alltag · reading the real thing

Ein Parkticket aus der Eifel

A real parking ticket from a camper van site in Heimbach. Das amtliche Kennzeichen is your number plate, Anreise the day you arrive. Everything else is what you must do with the ticket.

1

Lies das Ticket

Circle what the ticket says.

  1. Das Ticket ist für mehrere Tage/eine Stunde .
  2. Der Ort heißt Heimbach/Heidelberg .
  3. Man legt es hinter die Windschutzscheibe/unter das Auto .
2

Formular

Find it on the ticket and write the German word for it.

  1. number plate
  2. date of arrival
  3. number of nights
3

Eine E-Mail

Write to the site office. Begin and end it properly.

  1. Damen und Herren,
  2. ich komme am Mai mit Annas Auto.
  3. Mit freundlichen

Schreib mit! · your turn

Write down every German word you can read on the photo, with its article if it is a noun.

119 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Übungen · practise 1 of 2

Annas Auto

1

Whose?

Write it with -s.

  1. Das ist Auto. (Anna)
  2. Schwester wohnt in Bonn. (Paul)
  3. Berlin ist Hauptstadt. (Deutschland)
2

The date

Write the number as a word.

  1. Heute ist der Oktober. (3.)
  2. Am Mai ist ein Feiertag. (1.)
  3. Ich habe am März Geburtstag. (12.)
  4. Der Kurs beginnt am September. (7.)
3

Your e-mail

Write to a friend: invite them to your party.

  1. Liebe ,
  2. ich möchte dich zu meiner Party einladen. Sie ist am .
  3. Kannst du mitbringen?
  4. Ich freue mich auf .
  5. Viele Grüße,

Schreib mit! · your turn

Pick five words from this chapter and write one sentence with each.

120 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Übungen · practise 2 of 2

Annas Auto

4

Find the mistake

Each sentence has one mistake. Write it correctly.

  1. Sehr geehrte Herr Braun,
  2. Lieber Anna,
  3. Am zwölfte März habe ich Geburtstag.
5

Zwei Briefe

Change each sentence for an office.

  1. Hallo Frau Weber!
  2. Kannst du mir das Formular schicken?
  3. Viele Grüße
6

Bilder-Check

Write each word with der, die or das. No peeking at the word page.

Schreib mit! · your turn

Write what you got wrong on these two pages, correctly, once each.

121 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Hören, sprechen, können

Annas Auto

Hören

An e-mail to Tom about a move, read aloud. Listen for how it opens and how it ends, and what makes it friendly.

languagequiz.org/b/a2-71
Sprechen

Plan something with the tutor and write down the date. Am wievielten? It listens for am dritten März.

languagequiz.org/b/a2-74
In der App

The chapter's exercise with instant correction and the medal ladder.

languagequiz.org/b/a2-75

Ich kann … · I can

  • say whose it is with name + s
  • read and say a date
  • write to a friend and to an office
  • begin and end an e-mail correctly

Meine Notizen · my notes

122 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Bildwörterbuch · picture dictionary

Annas Auto

Every pictured word of this chapter on one page. Cover the words, say them from the pictures; cover the pictures, draw them from the words.

  • der Baum die Bäume tree
  • das Schild pl. -er sign
  • der Lastwagen no plural lorry
  • das Auto pl. -s car
  • der Fahrer no plural driver
  • die Straße pl. -n road
  • der Motor pl. -en engine
  • der Reifen no plural tyre
  • die Autobahn pl. -en motorway
  • der Stau pl. -s traffic jam
  • die Ampel pl. -n traffic light
  • der Führerschein pl. -e driving licence
  • der Schlüssel no plural key
  • die Rechnung pl. -en bill
  • der Vertrag die Verträge contract
  • die E-Mail pl. -s email
  • das Datum die Daten date
  • die Anmeldung pl. -en registration
  • die Unterschrift pl. -en signature
123 12 · Annas Auto · Auf der Autobahn

Lösungen · the key

Answers · 1 of 6

1 Der Umzug

Lesen

1 Richtig oder falsch? · ins Wohnzimmer · auf der Treppe · hinter dem Sofa · im Bad oder im Auto · auf dem Sofa

2 Dem oder den? · das · dem · die · dem

Grammatik

1 Mini-Check · dem · der · dem · dem · der · dem

2 Mini-Check · das · den · die · der · die · dem

Lesen im Alltag

1 Lies das Schild · ein Privatgrundstück · an die Leine · der Hausverwaltung · Ruhe

2 Wo oder wohin? · dem · dem · die · die

Übungen

1 In the living room · auf dem Tisch · an der Wand · über dem Tisch · neben der Tür · unter dem Sofa

2 dem, der or den? · dem · der · dem · dem · der · den

3 My room · About you — Wo? takes dem, der.

4 den, die or das? · den · das · die · den · das · den

5 Wo? or Wohin? · dem · den · sitzt · stelle · ins · im

6 Tidy up! · das Buch · das Regal Ich stelle das Buch ins Regal. · die Jacke · der Schrank Ich hänge die Jacke in den Schrank. · der Teller · der Tisch Ich stelle den Teller auf den Tisch.

7 Say it in German · I put the plate on the table. Ich stelle den Teller auf den Tisch. · The cat jumps onto the sofa. Die Katze springt aufs Sofa. · I hang my jacket in the cupboard. Ich hänge meine Jacke in den Schrank.

8 Bilder-Check · die Decke · die Tür · der Sessel · die Wohnung · das Schlafzimmer · der Flur · der Keller · der Boden · das Sofa · das Regal · der Stuhl · die Kommode

2 Ich freue mich

Lesen

1 Richtig oder falsch? · auf Sophie · Fußball · Blumen · Sophie · Fußball

2 Mich, dich, sich · mich · dich · sich · mich

Grammatik

1 Mini-Check · mich · dich · sich · uns · euch · sich

2 Mini-Check · auf · an · auf · Worauf · über · für

Lesen im Alltag

1 Lies das Programm · 1993 · 14.00 Uhr · Kandelhof · der Kurbel 2

2 Worauf freust du dich? · sich freuen auf / der Film Ich freue mich auf den Film. · sich treffen / um acht / vor dem Kino Wir treffen uns um acht vor dem Kino. · warten auf / du Ich warte auf dich.

Übungen

1 mich, dich, sich … · mich · dich · sich · uns · euch · sich · sich · dich

2 With or without? · mich · das Auto · freuen uns

3 Looking forward · About you.

4 The little word · auf · über · auf · für · an · von · nach · über

5 Question and answer · Worauf wartest du? Auf den Bus. · Wofür interessierst du dich? Für Musik. · Woran denkst du? An den Urlaub. · Freust du dich auf die Party? Ja, ich freue mich sehr darauf.

6 Your answers · About you.

7 Jan ruft an · Samstag · Ausstellung · Fotografie

8 Bilder-Check · der Himmel · die Kirche · der Turm · das Haus · die Leute · der Platz · das Kino · die Karte · der Film · der Fluss · die Brücke · das Café

124Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Answers · 2 of 6

3 Weil es regnet

Lesen

1 Richtig oder falsch? · sie ein Zelt haben · regnet · zehn · im See · teuer

2 Warum? · Sie brauchen kein Hotel. Sie haben ein Zelt. Sie brauchen kein Hotel, weil sie ein Zelt haben. · Es geht nicht. Max steht auf dem Teil. Es geht nicht, weil Max auf dem Teil steht. · Das Zelt ist weg. Der Wind ist stark. Das Zelt ist weg, weil der Wind stark ist.

Grammatik

1 Mini-Check · Ich bleibe hier, weil es regnet. · Ich glaube, dass er kommt. · Er sagt, dass er müde ist. · Sie lernt, weil sie Deutsch braucht.

2 Mini-Check · bleibe · deshalb · regnet · habe · deshalb · Wenn

Lesen im Alltag

1 Lies das Schild · 23 Uhr · 22 Uhr · übernachten · 5.000 Euro

2 Das Schild sagt, dass … · Man darf hier nicht übernachten. Das Schild sagt, dass man hier nicht übernachten darf. · Man darf hier nicht grillen. Das Schild sagt, dass man hier nicht grillen darf. · Hunde müssen an die Leine. Das Schild sagt, dass Hunde an die Leine müssen.

Übungen

1 Kick the verb · Ich bleibe zu Hause. (weil) Ich bin krank. Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. · Ich hoffe. (dass) Das Wetter ist schön. Ich hoffe, dass das Wetter schön ist. · Er ist müde. (weil) Er hat schlecht geschlafen. Er ist müde, weil er schlecht geschlafen hat. · Sie sagt. (dass) Sie kommt morgen. Sie sagt, dass sie morgen kommt.

2 das or dass? · Das · dass · dass · Das

3 Jan’s message · Samstag · Kunstmuseum · voll · vier

4 Wenn … · Ich habe Zeit. Ich komme gern. Wenn ich Zeit habe, komme ich gern. · Das Wetter ist schön. Wir gehen wandern. Wenn das Wetter schön ist, gehen wir wandern. · Ich habe Hunger. Ich koche etwas. Wenn ich Hunger habe, koche ich etwas.

5 … deshalb … · Ich bleibe zu Hause, weil es regnet. Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause. · Ich nehme ein Taxi, weil der Bus zu spät kommt. Der Bus kommt zu spät, deshalb nehme ich ein Taxi.

6 Where is the verb? · kommt er · du zu Hause bist

7 Your plans · About you.

8 Find the mistake · Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank. Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. · Ich glaube, dass er hat recht. Ich glaube, dass er recht hat. · Ich weiß, das du kommst. Ich weiß, dass du kommst.

9 Bilder-Check · der Himmel · die Wolke · der Berg · der Baum · der See · das Boot · der Steg · die Decke · die Taschenlampe · der Grill · der Hammer · das Seil

4 Wissen Sie, ob …?

Lesen

1 Richtig oder falsch? · zehn Minuten · geschlossen · neun · fünfzig · hinter Maya

2 Höflich fragen · Wo ist das Goethehaus? (Können Sie mir sagen …) Können Sie mir sagen, wo das Goethehaus ist? · Ist es heute geöffnet? (Wissen Sie …) Wissen Sie, ob es heute geöffnet ist? · Wann macht es auf? (Ich möchte wissen …) Ich möchte wissen, wann es aufmacht.

Grammatik

1 Mini-Check · ob · wo · wann · hält · hat · ob

2 Mini-Check · Wissen Sie, wo das Café ist? · Ich weiß nicht, ob er kommt. · Darf ich fragen, wie Sie heißen? · Können Sie mir sagen, wann es beginnt?

Lesen im Alltag

1 Lies die Regeln · Leute warten, die den Bus nehmen · untersagt · verboten · der Bürgermeister

2 Höflich fragen · Darf man hier trinken? (Wissen Sie …) Wissen Sie, ob man hier trinken darf? · Wann kommt der Bus? (Können Sie mir sagen …) Können Sie mir sagen, wann der Bus kommt? · Wo ist der Abfallkorb? (Wissen Sie …) Wissen Sie, wo der Abfallkorb ist?

Übungen

1 ob or a W-word? · ob · wo · ob · wann · wie · was

2 Wrap it · Wo ist die Toilette? Können Sie mir sagen, wo die Toilette ist? · Wann kommt der Bus? Können Sie mir sagen, wann der Bus kommt? · Ist hier eine Apotheke? Können Sie mir sagen, ob hier eine Apotheke ist?

3 Find the mistake · Können Sie mir sagen, wo ist der Bahnhof? Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist? · Wissen Sie, wenn das Geschäft offen ist? Wissen Sie, ob das Geschäft offen ist? · Ich weiß nicht, wann kommt der Zug. Ich weiß nicht, wann der Zug kommt.

4 Say it in German · Do you know whether the shop is open? (Sie) Wissen Sie, ob das Geschäft offen ist?

5 Was passt? · Wo ist das Museum? Am Marktplatz, zehn Minuten zu Fuß. · Wann macht es auf? Um neun Uhr. · Ist es heute geöffnet? Nein, am Montag ist es geschlossen. · Was kostet der Eintritt? Acht Euro. · Gibt es hier Postkarten? Ja, hinter Ihnen.

6 Bilder-Check · das Dach · das Fenster · das Haus · die Laterne · der Mann · die Frau · der Platz · der Stadtplan · die Karte · das Hotel · das Zimmer · das Museum

125Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Answers · 3 of 6

5 Du solltest zum Arzt

Lesen

1 Richtig oder falsch? · zwei Wochen · ausruhen · nicht gesund · schrecklich · ins Casino

2 Ein guter Rat · spazieren gehen Sie sollten spazieren gehen. · früh ins Bett gehen Sie sollten früh ins Bett gehen. · keine Tabletten nehmen Sie sollten keine Tabletten nehmen.

Grammatik

1 Mini-Check · seit · Seit · Fieber · Rezept · tut · bleiben

2 Mini-Check · solltest · könnten · konnte · sollten · Nimm · könntest

Lesen im Alltag

1 Lies die Tafel · 9 Uhr · die Punkt-Apotheke · die Max-und-Moritz-Apotheke · die Kapuziner-Apotheke

2 Du solltest … · solltest · könntest · tut

Übungen

1 Herr Berger at the doctor’s · drei · 38,5 · trinken · dreimal

2 At the doctor’s · Was fehlt Ihnen? Ich habe Fieber und Husten. · Seit wann? Seit drei Tagen. · Wo tut es weh? Hier, im Hals. · Haben Sie Fieber? Ja, 39 Grad.

3 könnte or sollte? · könnten · solltest · sollten · könntest

4 Friendly orders · Sprich · Gib · Nimm · Öffne

5 Give advice · Ich bin immer müde. Du solltest mehr schlafen. · Ich habe Kopfschmerzen. Du solltest zum Arzt gehen.

6 Say it another way · Kopfschmerzen · erkältet

7 Bilder-Check · der Himmel · das Dach · die Treppe · der Rasen · die Ärztin · der Termin · die Apotheke · das Medikament · das Fieber · der Schnupfen · die Kopfschmerzen · das Bad

6 Ein neues Dirndl

Lesen

1 Richtig oder falsch? · grüne · Sie ist frei · eine kurze Lederhose · rechts · nicht wirklich

2 Die Endungen · -e · -e · -en · -e

Grammatik

1 Mini-Check · schöner · rote · blaues · neuen · grünes · schwarze

2 Mini-Check · schöne · rote · blaue · neuen · kleine · grüne

Lesen im Alltag

1 Was siehst du? · Your own description: check -e after eine, -en after einen.

2 Im Geschäft · I’m looking for a black jacket. Ich suche eine schwarze Jacke. · I’ll take the short trousers. Ich nehme die kurze Hose. · The grey coat is too expensive. Der graue Mantel ist zu teuer.

Übungen

1 What is it? · das Hemd · der Pullover · die Schuhe · die Socken · das T-Shirt · der Hut

2 After ein · en · es · e · es

3 After der, die, das · e · en · e

4 Find the mistake · Ich brauche einen neuer Mantel. Ich brauche einen neuen Mantel. · Das ist ein neue Kleid. Das ist ein neues Kleid. · Der neue Pullover passt ich nicht. Der neue Pullover passt mir nicht. · Die Jacke steht dich gut! Die Jacke steht dir gut!

5 Dein Outfit · About you: check each ending against the tables.

6 Bilder-Check · das Haus · der Baum · das Schild · der Hut · das Kleid · die Schürze · der Korb · die Tasche · der Rock · das Hemd · die Hose · die Schuhe

126Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Answers · 4 of 6

7 Der Mann, der …

Lesen

1 Richtig oder falsch? · das Fahrrad · langen Mantel · Rudi · unter dem Blumentopf · Niemand hat mich gefragt

2 Der, die, das oder den? · der · den · die · das

Grammatik

1 Mini-Check · der · die · das · die · der · das

2 Mini-Check · den · der · die · das · den · die

Lesen im Alltag

1 Lies das Schild · der Polizei · Taschendieben · auf dem Boden

2 Der Dieb, der … · Das ist der Dieb. Er hat die Tasche genommen. Das ist der Dieb, der die Tasche genommen hat. · Das ist die Tasche. Der Dieb hat sie genommen. Das ist die Tasche, die der Dieb genommen hat. · Das ist der Polizist. Ich habe ihn gefragt. Das ist der Polizist, den ich gefragt habe.

Übungen

1 der, die, das or den? · der · die · das · die · den · den · das · der

2 One sentence · Das ist der Hund. Der Hund heißt Rocky. Das ist der Hund, der Rocky heißt. · Das ist die Tasche. Ich habe die Tasche gekauft. Das ist die Tasche, die ich gekauft habe.

3 Find the mistake · Das ist der Mann, der ich kenne. Das ist der Mann, den ich kenne. · Das ist die Frau, die arbeitet hier. Das ist die Frau, die hier arbeitet. · Das ist das Buch, den ich lese. Das ist das Buch, das ich lese. · Das sind die Kinder, der im Park spielen. Das sind die Kinder, die im Park spielen. · Das ist der Hund, den Rocky heißt. Das ist der Hund, der Rocky heißt.

4 Was passt? · der Täter the one who did it · der Zeuge the one who saw it · der Dieb the one who steals · die Polizei the people who look for them · der Nachbar the one who lives next door

5 Wie sieht er aus? · Das ist der Mann. Er trägt einen Hut. Das ist der Mann, der einen Hut trägt. · Das ist die Frau. Ich kenne sie. Das ist die Frau, die ich kenne. · Das ist der Schlüssel. Ich suche ihn. Das ist der Schlüssel, den ich suche.

6 Bilder-Check · der Turm · die Uhr · das Haus · die Kirche · die Polizei · der Täter · die Zeugin · das Foto · der Schlüssel · das Absperrband · die Überwachungskamera · die Brille

8 Es war einmal

Lesen

1 Richtig oder falsch? · Ratten · eine Flöte · in den Fluss · hundertdreißig · tausend Gulden

2 Wie war es? · kam · sagte · ging · liefen

Grammatik

1 Mini-Check · machte · sagte · ging · kam · sah · gab

2 Mini-Check · war · hatte · ging · liefen · nahm · sagte

Lesen im Alltag

1 Lies die Seite · Kinder- und Hausmärchen · der erste Teil · Blumen

2 Dein Märchen · war · hatte · ging · sah

Übungen

1 Which verb? · kam kommen · gab geben · fand finden · sah sehen · ging gehen · aß essen

2 Write the past · sagte · wohnte · kam · fanden · sah

3 Your fairy tale · About you — any story, in this past.

4 Tell it like a story · Er hat einen Schlüssel gefunden. Er fand einen Schlüssel. · Wir sind in den Wald gegangen. Wir gingen in den Wald. · Der König hat den Kuchen gegessen. Der König aß den Kuchen.

5 Say it in German · Suddenly he saw a castle. Plötzlich sah er ein Schloss.

6 Bilder-Check · der Wald · der Turm · das Dach · das Fenster · das Schloss · die Mauer · der Baum · der König · die Krone · der Ritter · der Drache · das Schwert

127Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Answers · 5 of 6

9 Das Bier wird gebraut

Lesen

1 Richtig oder falsch? · das Wasser · sechs Wochen · gewaschen · Maschinen · pensioniert

2 Was wird gemacht? · wird · gekocht · werden · von

Grammatik

1 Mini-Check · wird · werden · gearbeitet · geöffnet · gewaschen · von

2 Mini-Check · geöffnet · gesprochen · geschlossen · werden · verkauft · wird

Lesen im Alltag

1 Lies den Text · 1156 · Barbarossa · Hopfen · Stadtrecht

2 Was wird gemacht? · Der Brauer braut das Bier. Das Bier wird gebraut. · Die Maschine füllt die Flaschen. Die Flaschen werden gefüllt. · Man trinkt das Bier. Das Bier wird getrunken.

Übungen

1 wird or werden? · wird · werden · wird · werden

2 The past form · gebacken · geputzt · gebaut · gekocht

3 Make a sign · Man spricht hier Englisch. Hier wird Englisch gesprochen. · Man repariert hier Fahrräder. Hier werden Fahrräder repariert.

4 Find the mistake · Das Auto werden repariert. Das Auto wird repariert. · Die Briefe wird heute geschickt. Die Briefe werden heute geschickt. · Hier wird Deutsch sprechen. Hier wird Deutsch gesprochen. · Das Zimmer wird jeden Tag putzen. Das Zimmer wird jeden Tag geputzt.

5 Say it another way · Man verkauft hier Tickets. Hier werden Tickets verkauft.

6 Bilder-Check · die Wand · die Nummer · das Fass · die Tür · der Wasserhahn · der Boden · das Bier · das Wasser · die Flasche · das Glas · der Keller · der Getränkekasten

10 Am höchsten

Lesen

1 Richtig oder falsch? · die Zugspitze · sieben · Süden · am schlechtesten · eine Wolke

2 Drei Stufen · hoch hoch · höher · am höchsten · gut gut · besser · am besten · teuer teuer · teurer · am teuersten · gern gern · lieber · am liebsten

Grammatik

1 Mini-Check · am schnellsten · am teuersten · besten · am liebsten · am meisten · am höchsten

2 Mini-Check · höchste · beste · teuerste · größte · billigsten · schönste

Lesen im Alltag

1 Lies das Gedicht · Bergkameraden · Ehrlichkeit · rein bleiben · nicht hineinklemmen

2 Am …-sten · the word before „Pflicht“ höchste · the word before „Manier“ häßlichste · In English: the highest mountain der höchste Berg

Übungen

1 am …-sten · größten · kürzesten · schnellsten · besten · liebsten · ältesten · wärmsten · meisten

2 Three steps · gut gut – besser – am besten · gern gern – lieber – am liebsten · jung jung – jünger – am jüngsten

3 Your best · About you.

4 Find the mistake · Anna läuft am schneller. Anna läuft am schnellsten. · Dieses Eis schmeckt am besser. Dieses Eis schmeckt am besten. · Berlin ist die größten Stadt. Berlin ist die größte Stadt. · Mein Opa ist am älter. Mein Opa ist am ältesten. · Rocky isst am mehr von allen. Rocky isst am meisten von allen. · Das ist der beste Eis. Das ist das beste Eis.

5 Was passt? · der höchste Berg die Zugspitze · die größte Stadt Berlin · der längste Fluss der Rhein · der größte See der Bodensee · die größte Insel Rügen

6 Bilder-Check · der Himmel · die Wolke · die Jacke · der Berg · der Schnee · die Sonne · der See · der Zug · die Seilbahn · die Grenze · die Sonnenbrille · der Rucksack

128Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Answers · 6 of 6

11 Wörter bauen, Sätze bauen

Lesen

1 Richtig oder falsch? · längste · nicht mehr · auswendig gelernt · 2,50 € · Ruhe

2 In die richtige Reihenfolge · Max hat gelesen: im Lesesaal / gestern / laut Max hat gestern laut im Lesesaal gelesen. · Ich gehe: in die Bibliothek / heute / schnell Ich gehe heute schnell in die Bibliothek.

Grammatik

1 Mini-Check · der Leser · die Wohnung · unmöglich · kostenlos · waschbar · die Übung

2 Mini-Check · Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin. · Sie geht heute schnell in die Stadt. · Morgen fahre ich mit dem Bus zur Arbeit. · Wir essen abends gern im Garten.

Lesen im Alltag

1 Nimm das Wort auseinander · der Treffpunkt treffen + der Punkt · die Stadtführung die Stadt + die Führung

2 Lies das Schild · hier · Ulm · Führung

3 Wörter bauen · Wohnung · Leser · Fahrer · Übung

Übungen

1 Build the word · Fahrer · Lehrer · Wohnung · Bedeutung · unfreundlich · arbeitslos

2 der or die? · der Fahrer, Lehrer, Verkäufer · die Wohnung, Übung, Bedeutung

3 der or die? Find the mistake · Der Wohnung hat drei Zimmer. Die Wohnung hat drei Zimmer. · Das Lehrer erklärt die Grammatik. Der Lehrer erklärt die Grammatik. · Der Übung ist leicht. Die Übung ist leicht. · Die Verkäufer ist freundlich. Der Verkäufer ist freundlich.

4 Put it in order · Ich fahre · nach Berlin · morgen · mit dem Zug Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin. · Wir treffen uns · im Café · um drei Wir treffen uns um drei im Café. · Er fährt · zur Schule · mit dem Rad · jeden Tag Er fährt jeden Tag mit dem Rad zur Schule. · Ich gehe · ins Kino · heute Abend · mit Anna Ich gehe heute Abend mit Anna ins Kino.

5 Time first · Wir fahren im Sommer ans Meer. Im Sommer fahren wir ans Meer. · Er lernt jeden Abend in der Bibliothek Deutsch. Jeden Abend lernt er in der Bibliothek Deutsch.

6 Find the mistake · Ich fahre nach Berlin morgen mit dem Zug. Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin. · Wir treffen uns im Café um drei. Wir treffen uns um drei im Café. · Er fährt mit dem Rad jeden Tag zur Schule. Er fährt jeden Tag mit dem Rad zur Schule. · Morgen ich fahre nach Berlin. Morgen fahre ich nach Berlin. · Sonntags gehe ich in die Bibliothek mit Anna. Sonntags gehe ich mit Anna in die Bibliothek.

7 Say it in German · The driver is unfriendly. Der Fahrer ist unfreundlich.

8 Bilder-Check · die Decke · das Regal · das Buch · die Lampe · der Tisch · der Stuhl · der Boden · die Bibliothek · das Bücherregal · der Bücherstapel · die Zeitung · die Zeitschrift

12 Annas Auto

Lesen

1 Richtig oder falsch? · 3. März · „Liebe Stadt“ · Mit freundlichen Grüßen · Toms · 1. Januar

2 Wessen? · Annas · Toms · Herrn Bells

Grammatik

1 Mini-Check · Annas · Toms · Lenas · dritte · dritten · am

2 Mini-Check · Sehr geehrte · Lieber · Ihre · Könnten · Grüßen · Viele

Lesen im Alltag

1 Lies das Ticket · mehrere Tage · Heimbach · hinter die Windschutzscheibe

2 Formular · number plate das amtliche Kennzeichen · date of arrival Datum Anreise · number of nights Anzahl der Übernachtungen

3 Eine E-Mail · Sehr geehrte · Grüßen The date is your own: am dritten Mai.

Übungen

1 Whose? · Annas · Pauls · Deutschlands

2 The date · dritte · ersten · zwölften · siebten

3 Your e-mail · About you — du-forms all the way through.

4 Find the mistake · Sehr geehrte Herr Braun, Sehr geehrter Herr Braun, · Lieber Anna, Liebe Anna, · Am zwölfte März habe ich Geburtstag. Am zwölften März habe ich Geburtstag.

5 Zwei Briefe · Hallo Frau Weber! Sehr geehrte Frau Weber, · Kannst du mir das Formular schicken? Könnten Sie mir bitte das Formular schicken? · Viele Grüße Mit freundlichen Grüßen

6 Bilder-Check · der Baum · das Schild · der Lastwagen · das Auto · der Fahrer · die Straße · der Motor · der Reifen · die Autobahn · der Stau · die Ampel · der Führerschein

129Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Lösungen · the key

Picture credits

Die Fotos · picture credits

Haus Bitz Treppenhaus Altbau.jpg — Markus Volpers, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Klinikum Harlaching - Gebäude A1 (Altbau) - Treppenhaus West - 1.JPG — Wolfgang Rieger, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.

Leipzig - Thomaskirchhof - 13+14 02 ies.jpg — Frank Vincentz, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Benutzungsordnung (Dez 25).jpg — Verkehrszeichen100, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Dresden Germany Exterior-of-Frauenkirche-04.jpg — CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Dresden Germany Exterior-of-Semperoper-01a.jpg — CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Kino Arsenal Tübingen Leuchtschrift Kasse.jpg — Qwave, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Freiburger Kinoprogramm vom Juni 1993, DIN A 4 Blatt.jpg — Andreas Schwarzkopf, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Blick von Gstadt am Chiemsee auf die Fraueninsel.jpg — SimonWaldherr, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Aerial image of the Chiemsee municipality.jpg — Carsten Steger, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Haltern am See, Campingplatz -Drügen Kamp- -- 2014 -- 9036.jpg — Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Benutzungsordnung Kurpark Lüneburg IMG 4732.JPG — Apostoloff, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Marktplatz in Weimar 03.jpg — Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Weimar Dom Goethego.jpg — Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Weimar, Thüringen - Marktplatz (2) (Zeno Ansichtskarten).jpg — H. Kv. H, Public domain, Wikimedia Commons.

Bushaltestelle Schilfweg, 3, Empelde, Ronnenberg, Region Hannover.jpg — GeorgDerReisende, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Baden baden 2016 0010.jpg — Klaus Graf, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Baden-Baden-Friedrichsbad-05-gje.jpg — Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Kneipp-Becken, Bürgerpark Straßberg (Zollernalbkreis).jpg — Olga Ernst, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Apotheken-Notdienst Wochenplan-3473.jpg — Elke Wetzig (User:Elya), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Oktoberfest - Munich 2009 - 11.JPG — Jordiferrer, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Knopflatz Lederhose ca. 1940.jpg — Claude TRUONG-NGOC, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Leather pants, lake Fortepan 83829.jpg — FOTO:Fortepan — ID 83829: Adományozó/Donor: Ebner. archive copy at the Wayback Machine, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Stand für Trachtenmode.jpg — Chrisi1964, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Münster, Prinzipalmarkt -- 2014 -- 6858.jpg — Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

2021-05-26 - Streifenwagen Kieler Polizei SH36374.jpg — Zufallspotter, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Bicycle rack, Bruno-Kreisky-Park, Vienna.jpg — Herzi Pinki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Warnung vor Taschendieben, Polizei NRW, Neumarkt Köln-125850.jpg — Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Sababurg südwest.jpg — Presse03, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Rattenfänger-Freitlichtspiel 02.jpg — This image is a work by Wikipedia and Wikimedia Commons user C.Suthorn. When reusing, credit me as described in the Licensing information below. I would appreciate being notified (wikimail, talk page, email, Social Media) if you use my work outside Wikimedia. Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms. More of my work can be found in my personal gallery or at my Peertube channel. A prepared attribution especially for use in Social Media and Print (newspapers, flyers, books, murals, mousepads, mugs, posters, t-shirts) can be copied here, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Rattenfänger-Freitlichtspiel 19.jpg — This image is a work by Wikipedia and Wikimedia Commons user C.Suthorn. When reusing, credit me as described in the Licensing information below. I would appreciate being notified (wikimail, talk page, email, Social Media) if you use my work outside Wikimedia. Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms. More of my work can be found in my personal gallery or at my Peertube channel. A prepared attribution especially for use in Social Media and Print (newspapers, flyers, books, murals, mousepads, mugs, posters, t-shirts) can be copied here, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Kinder und Hausmärchen - 3nd edition.jpg — Uknown artist, Public domain, Wikimedia Commons.

Louis Jadot, Burgundy wood fermenters.jpg — Megan Mallen, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.

Brauerei Spezial in Bamberg - 1.jpeg — Z thomas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Krostitzer Brauerei - Abfuellung.jpg — ChristianBier, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Das Augsburger "Reinheitsgebot".jpg — Neitram, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Gipfel Zugspitze Sommer.jpg — Treeem, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Zugspitzbahn Wagen 15 (Flickr 5144804773).jpg — Christian Allinger from Oberau, Deutschland, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.

20110823.Zugspitze.-019.jpg — Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Gipfelbuch aus der Sächsische Schweiz.jpg — 100..xd, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Graz University-Library reading-room.jpg — Dr. Marcus Gossler, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Haupteingang der Stadtbibliothek Hannover.png — Nortix08, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Frankfurter Buchmesse 2025 - Forum.jpg — Dr. Thomas Liptak, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

GER — BW — Ulm — Mattes 2022-03-12 Batch (11).jpg — Mateus2019, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Autobahn A5 bei Heidelberg - Stau.JPG — Radosław Drożdżewski (Zwiadowca21), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

14-01-18-autostadt-wob-037.jpg — Ralf Roletschek, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.

Ohne Stau by Niederkasseler - panoramio.jpg — Niederkasseler, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Parking ticket Wohnmobilhafen Heimbach 2012.jpg — Wohnmobilhafen Heimbach, Public domain, Wikimedia Commons.

Word pictures and diagrams: Language Quiz.

130Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

Deutsch A2.2 · Beschreiben & Planen

German, one place at a time.

A sofa that stays on the stairs. A tent that takes two minutes, then flies into a lake. A brewery guide who only speaks in the passive, and a car that belongs to somebody else. Twelve chapters, and the German to describe them, plan them and explain why it all went wrong.

  1. 1 Ein Altbau in Leipzig
  2. 2 Ein Abend in Dresden
  3. 3 Am Chiemsee
  4. 4 Weimar: Goethe und der Marktplatz
  5. 5 Baden-Baden: die Kur
  6. 6 München: Dirndl und Lederhose
  7. 7 Ein Krimi im Hof, ein Krimi in Münster
  8. 8 Die Märchenstraße: Hameln und die Sababurg
  9. 9 Bamberg: die Brauerei
  10. 10 Die Zugspitze
  11. 11 In der Bibliothek
  12. 12 Auf der Autobahn

After this book you can

  • say where something is with nine little words
  • use verbs with mich, dich, sich
  • give a reason with weil
  • ask politely with Wissen Sie, ob …?
  • say what is wrong and since when
  • name clothes with der, die, das
  • describe a person or thing in one sentence
  • read a fairy tale in the past
  • say what gets done with wird and werden
  • say the best, the most, the highest
  • build words with -er and -ung
  • say whose it is with name + s

Words first. Every chapter opens on a photograph with the words pinned to the things, so the first German you learn is what you can see.

Real German. A cinema listing from 1993, a pharmacy duty board, a summit book, a parking ticket: the texts Germany actually prints, photographed and read.

Paper and phone. Write in the book. Scan a code and the chapter is read aloud, a tutor talks with you, or the exercise opens in the app.

Free. The whole course, A1 to C2, is free at languagequiz.org. This book is its paper half.

languagequiz.org
Start free, at your level.