B1.2 · Dictation

Diktat: Eine kleine Geschichte

1. 4

   Letzten Winter ging ich an einem Sonntag allein in den Wald.

   Last winter I went into the forest alone one Sunday.

2. 5

   Es war kalt, und überall lag Schnee.

   It was cold, and there was snow everywhere.

3. 6

   Plötzlich hörte ich hinter einem Baum ein leises Geräusch.

   Suddenly I heard a quiet noise behind a tree.

4. 7

   Ein kleiner Hund saß im Schnee und zitterte.

   A small dog was sitting in the snow, shivering.

5. 8

   Er hatte kein Halsband und war sehr hungrig.

   It had no collar and was very hungry.

6. 9

   Ich gab ihm ein Stück Brot aus meinem Rucksack.

   I gave it a piece of bread from my rucksack.

7. 10

   Dann nahm ich ihn auf den Arm und trug ihn nach Hause.

   Then I picked it up and carried it home.

8. 11

   Dort wartete meine Tochter schon an der Tür.

   My daughter was already waiting at the door there.

9. 12

   Sie öffnete die Tür und lachte laut.

   She opened the door and laughed out loud.

10. 13

    Wir riefen sofort beim Tierheim an, aber niemand kannte den Hund.

    We called the animal shelter straight away, but nobody knew the dog.

11. 14

    Nach zwei Wochen meldete sich immer noch kein Besitzer.

    After two weeks there was still no owner.

12. 15

    So blieb der kleine Hund bei uns, und wir nannten ihn Flocke.

    So the little dog stayed with us, and we named him Flocke (Snowflake).