B2.2 · fillBlank
B2.2 · Futur I: Vermutungen über Gegenwart und Zukunft
The Futur I — werden + infinitive — is less about the future than learners expect. For plain future facts German normally uses the present with a time word (Morgen fahre ich nach Berlin). The Futur I comes into its own for assumptions: Sie wird noch im Meeting sein (she is probably still in the meeting — now); Das wird der Paketbote sein (that’ll be the delivery man); Das Paket wird morgen ankommen (a forecast). Words like wohl, sicher, bestimmt, vermutlich, wahrscheinlich or schon make the guess explicit, and schon can also reassure: Du wirst die Prüfung schon schaffen. The frame: werden in position 2, the infinitive at the end; in a question with doch nicht it expresses worried surprise (Er wird doch nicht krank sein?). For a guess about the past you need one step more — the Futur II from the previous quiz: Sie wird den Termin vergessen haben. This quiz mixes the two so that you choose the right one from the context.
werden + infinitive = probably (now or later)
Er wird im Büro sein (he is probably at the office). Das wird der Paketbote sein. Die Mieten werden weiter steigen. werden takes position 2 and agrees with the subject (wirst, werdet, werden); the infinitive closes the sentence.
- Sie antwortet nicht. Sie wird wohl noch im Meeting sein. She isn’t answering. She is probably still in the meeting.
- Du wirst nach der langen Reise sicher müde sein. You must be tired after the long journey.
English says "that’ll be the postman" or "he must be tired" — German uses werden for both: Das wird der Postbote sein. Du wirst müde sein.
wohl, sicher, bestimmt, schon
wohl / vermutlich / wahrscheinlich = probably; sicher / bestimmt = surely; schon = reassurance (it will work out). Put them after werden and the pronouns: Er wird wohl … / Du wirst das schon … .
- Keine Sorge, du wirst die Prüfung schon schaffen. Don’t worry, you’ll pass the exam.
- Es wird bestimmt in deiner Jackentasche stecken. It’ll be in your jacket pocket for sure.
Futur I or Futur II?
A guess about now or later → Futur I (wird … sein, wird … ankommen). A guess about something already finished → Futur II (wird … vergessen haben, wird … gegangen sein). Ask: has it already happened?
- Sie wird noch im Büro sein. — Sie wird den Termin vergessen haben. She is probably still at the office. — She has probably forgotten the appointment.
- Das Paket wird morgen ankommen. — Das Paket wird gestern angekommen sein. The parcel will probably arrive tomorrow. — The parcel probably arrived yesterday.
Plain future? Present + time word
For a fixed plan the present is enough: Morgen fahre ich nach Berlin. Use werden when you want to sound like a forecast or a guess.
- Nächste Woche beginnt der Kurs. The course starts next week.
- Das Wetter wird am Wochenende wieder besser werden. The weather will probably get better again at the weekend.
How to remember it
- Futur I = guess about now or later: Sie wird im Büro sein.
- Guess about the past = Futur II: Sie wird es vergessen haben.
Assumptions with werden
| time of the event | form | example |
|---|---|---|
| now | Futur I | Er wird krank sein. |
| later | Futur I | Es wird morgen regnen. |
| already happened | Futur II | Er wird krank gewesen sein. |
| plain plan | Präsens + time word | Morgen fahre ich nach Berlin. |
Words you need
- wohl probably
- vermutlich presumably
- wahrscheinlich probably
- bestimmt / sicher surely, certainly
- schon (beruhigend) it’ll be fine
- der Paketbote delivery man
- Feierabend machen to finish work
- die Verspätung delay
- stecken to be (tucked) somewhere
In context
Es ist schon halb acht, und Jonas ist noch nicht da. „Er wird wohl im Stau stehen“, meint Lea. „Oder er wird den Termin vergessen haben.“ Da klingelt es. „Das wird er sein!“ Doch vor der Tür steht der Nachbar. „Jonas? Der wird noch im Büro sitzen – sein Auto steht jedenfalls nicht in der Garage.“
It’s already half past seven, and Jonas isn’t here yet. "He’ll probably be stuck in traffic," says Lea. "Or he’ll have forgotten the appointment." Then the doorbell rings. "That’ll be him!" But the neighbour is at the door. "Jonas? He’ll still be at the office – his car isn’t in the garage, anyway."
Mistakes English speakers make
- Er wird krank. → Er wird krank sein. For an assumption werden needs the infinitive; wird krank alone means "is getting ill".
- Sie wird den Termin vergessen. (it already happened) → Sie wird den Termin vergessen haben. A guess about the past needs the Futur II.
- Das wird sein der Postbote. → Das wird der Postbote sein. The infinitive goes to the end.
B2 Hören and Sprechen (speculating about a photo or a situation: Das wird wohl … sein) and Lesen (forecasts in reports: Die Preise werden weiter steigen).
Futur I
Vermutung (Gegenwart)
Sie antwortet nicht. Sie wohl noch im Meeting . (sein)
She isn’t answering. She is probably still in the meeting.