B2.1 · 28 of 37

Lesen: Leserbrief

Lesson · 3 rules · about 3 min

Lies den bestimmten, aber höflichen Leserbrief einer Bewohnerin und sieh, wie er sich von der Beobachtung bis zur konkreten Forderung aufbaut.

  1. 1Die Schritte des Leserbriefs
  2. 2es fehlt an + Dat; auffordern zu; reagieren auf
  3. 3Wo früher …, ist heute … worden
Why this matters

Ein Leserbrief von etwa 340 Wörtern: Sehr geehrte Redaktion, mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel … gelesen. Er reagiert auf einen Beitrag zur Stadtplanung. Er stimmt dem Hauptpunkt zu (bezahlbarer Wohnraum) und ergänzt einen Punkt (in unserem Viertel fehlt es an Grünflächen). Er nennt konkrete Beobachtungen (wo früher ein Park war, ist ein Parkhaus gebaut worden; der Spielplatz ist einer Tiefgarage gewichen) und stützt sie mit einem Beleg (der Klimabericht der Stadt). Dann macht er ein Zugeständnis (Ich habe Verständnis dafür, dass …), verweist auf andere Städte und fordert etwas (Ich fordere die Stadt auf, …; Konkret schlage ich vor, dass …). Den Leserbrief kennst du von beiden Seiten: Du liest ihn in jeder Zeitung, und du schreibst dieselbe Art Text als Forumsbeitrag oder Kommentar. Seine Schritte stehen fest, und genau danach fragen die Fragen: Bezug auf den Artikel, Standpunkt und Hintergrund der Person (als langjährige Bewohnerin), Beobachtungen, Beleg, Zugeständnis, Forderung, formeller Schluss. Achte auf das Passiv im Perfekt für das, was getan worden ist (ist gebaut worden; ist erkannt worden), und auf die Paare aus Verb und Präposition (reagieren auf, es fehlt an + Dat, auffordern zu, Verständnis haben für).

Leserbrief: Zu wenig Grün in der Stadt

Sehr geehrte Redaktion, mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel „Neustadt wächst – aber wohin?“ vom 12. März über die Stadtplanung gelesen. Sie beschreiben darin sehr genau, wie viele neue Wohnungen in den nächsten Jahren entstehen sollen, und ich stimme Ihnen zu, dass die Stadt dringend bezahlbaren Wohnraum braucht. Als langjährige Bewohnerin des Nordviertels möchte ich jedoch einen Punkt ergänzen, der in Ihrem Artikel nur am Rande erwähnt wird: In unserem Viertel fehlt es eindeutig an Grünflächen.

Continues on the next page