B2.2 · 15 of 38
Verweiswörter & Textkohäsion
Lesson · 4 rules · about 5 min
Kleb deine Sätze mit das, damit, dabei und dennoch zusammen, und dein Text liest sich wie ein Argument statt wie eine Liste.
- 1Zeig mit einem Pronomen oder Demonstrativpronomen zurück
- 2da(r)-Wörter: Präposition + „this“
- 3Logische Verbindungen zwischen Sätzen
- 4Eine Verbindung pro Satz
Why this matters
Ein Text hält durch Wörter zusammen, die zurück (und manchmal nach vorn) zeigen: Pronomen und Demonstrativpronomen, also Zeigewörter (er, sie, es; dieser, diese, dieses; das / dies für eine ganze Tatsache; jener, ersterer / letzterer für zwei gerade genannte Dinge), die da(r)-Wörter (damit, dadurch, dabei, danach, darüber, davon, dafür: 'with / through / in / after / about / of / for this'), Adverbien für Ort und Zeit (dort, hier, dann, damals) und die Verbindungswörter, die die Logik zwischen den Sätzen tragen (aus diesem Grund, deshalb, zudem, dennoch, hingegen). Ein da(r)-Wort oder ein Demonstrativpronomen am Satzanfang verbindet den Satz mit dem vorigen und setzt das Verb auf Position 2. Beim Lesen zeigen dir diese Wörter, was sich worauf bezieht. So folgst du einem dichten Artikel. Beim Schreiben machen sie den Unterschied zwischen einer Liste von Sätzen und einem Text. Das ist die Einführung; später im Kurs übst du alles, auch das Zeigen nach vorn und den Zusammenhang ganzer Absätze.
Rule · 1 of 4
Zeig mit einem Pronomen oder Demonstrativpronomen zurück
Die Stadt baute eine Brücke. Diese / Sie kostete Millionen (ein Nomen → Pronomen oder dieser). Die Preise stiegen. Das / Dies überraschte niemanden (eine ganze Tatsache → das / dies). Zwei Optionen, A und B: Erstere ist billig, Letztere schnell (zwei Dinge → ersterer / letzterer).
- Man diskutierte zwei Vorschläge. Ersterer wurde abgelehnt, Letzterer angenommen. Two proposals were discussed. The former was rejected, the latter accepted.
- Die Preise stiegen. Das überraschte niemanden. Prices rose. That surprised nobody.
Quick check
Die Mieten stiegen um zehn Prozent. überraschte niemanden.
Rule · 2 of 4
da(r)-Wörter: Präposition + „this“
damit (with this), dadurch (through this), dabei (in doing so), danach (after that), darüber (about this), davon (of this), dafür (for this), dagegen (against this), daraus (from this). Am Satzanfang: Verb auf Position 2. Sie ersetzen 'mit dem Geld', 'durch das Training', 'bei der Besprechung'.
- die Tatsache Die Mieten steigen stark.
- zeigt zurück Darüber ärgern sich viele Menschen.
- zeigt wieder zurück Dennoch tut die Stadt wenig dagegen.
- Er sparte zwei Jahre. Damit kaufte er ein Auto; dadurch wurde er unabhängig. He saved for two years. With it he bought a car; through this he became independent.
- Wir besprachen den Plan. Dabei fanden wir mehrere Fehler. We discussed the plan. In doing so we found several mistakes.
„with it“, „through it“ sind im Englischen zwei Wörter, im Deutschen eins. Und das deutsche Wort steht vorn, das Verb direkt dahinter: Damit kaufte er …, nicht 'Damit er kaufte'.
Quick check
Sie gewann im Lotto. Which sentence continues correctly?
Rule · 3 of 4
Logische Verbindungen zwischen Sätzen
Grund → Aus diesem Grund / Deshalb. Ergänzung → Zudem / Außerdem / Darüber hinaus. Zugeständnis → Dennoch / Trotzdem. Gegensatz → Hingegen / Dagegen. Zeit → Danach / Anschließend / Zuvor. Ort → Dort / Hier.
- Die Kosten sind hoch. Zudem ist die Zeit knapp. Dennoch beginnen wir im Mai. The costs are high. Moreover time is short. Nevertheless we start in May.
- Er war krank. Aus diesem Grund blieb er zu Hause. He was ill. For this reason he stayed at home.
Quick check
Die Straße war gesperrt. kamen wir zu spät.
Memory trick · 4 of 4
Eine Verbindung pro Satz
Beginn jeden neuen Satz mit etwas, das auf den letzten zeigt: ein Pronomen, ein da-Wort, ein Verbindungswort. Beginnt ein Satz mit einem ganz neuen Nomen und ohne Verbindung, muss der Leser arbeiten, und der Text liest sich wie eine Liste.
- … ein neues Gesetz. Dieses tritt im Mai in Kraft. Damit ändert sich vieles. Dennoch … … a new law. This comes into force in May. With it much changes. Nevertheless …
- Die Stadt baute eine Brücke. Diese kostete Millionen. Dennoch … The city built a bridge. This cost millions. Nevertheless …
Quick check
Which sentence links best to „Die Firma hat eine neue Kantine eröffnet.“?
Listen
Play it, then pick what you heard.
In context
Hear it in a real exchange
Die Stadt hat ein neues Verkehrskonzept vorgestellt. Dieses sieht mehr Radwege und weniger Parkplätze vor. Damit will man den Autoverkehr verringern; dadurch soll die Luft besser werden. Dabei gab es auch Kritik: Händler fürchten Umsatzverluste. Aus diesem Grund plant die Stadt eine Übergangsphase. Dennoch bleibt das Ziel klar – und darüber wird in den nächsten Wochen weiter diskutiert.
The city has presented a new transport concept. This provides for more cycle paths and fewer parking spaces. With this they want to reduce car traffic; through this the air is to improve. There was criticism too: retailers fear loss of sales. For this reason the city plans a transition phase. Nevertheless the goal remains clear – and it will be discussed further in the coming weeks.
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Cheat sheet
What to take with you
- Zeig mit einem Pronomen oder Demonstrativpronomen zurück
- da(r)-Wörter: Präposition + „this“
- Logische Verbindungen zwischen Sätzen
- Eine Verbindung pro Satz
How to remember it
- Nomen → dieser / er; Tatsache → das / dies; zwei Dinge → ersterer / letzterer.
- da(r)-Wort oder Verbindungswort zuerst, Verb auf Position 2: Damit …, Dadurch …, Dennoch …
Verweiswörter · 4 rows
| Art | Wörter |
|---|---|
| Pronomen / Demonstrativpronomen | er, sie, es; dieser, diese, dieses; das, dies; jener; ersterer, letzterer |
| da(r)-Wörter | damit, dadurch, dabei, danach, darüber, davon, dafür, dagegen, daraus |
| Ort / Zeit | dort, hier, dann, damals, danach, zuvor, anschließend |
| Logik | aus diesem Grund, deshalb, zudem, außerdem, dennoch, hingegen |
Verweiswort
Verweis auf ein Nomen
Die Stadt baute eine Brücke. kostete Millionen. (this one, f)
The city built a bridge. This one cost millions.
Report a problem
Exercise
Verweiswörter & Textkohäsion · B2.2
No single question is on screen — the report is about the whole exercise.
Reports go to the forum, where anyone can read them and the answer is kept for the next learner. To send one — and to be told when it is answered — sign in first. It takes one email, and no password.
Signing in lets us reply to your report, and shows you the answer the next time you are here. We email you a one-time link: no password, and nothing is shared with anyone.