Lesen: Ein Wochenende in Hamburg

deshalb = therefore, and the verb follows it

Am Sonntag hat es geregnet, deshalb sind sie ins Museum gegangen. The cause comes first, deshalb takes position 1 of the next clause, and the verb comes straight after. This is where the 'why?' answer lives.

• Am Sonntag hat es geregnet, deshalb sind sie ins Museum gegangen. On Sunday it rained, so they went to the museum.
• Die Kinder haben Fisch gegessen, aber die Mutter mag keinen Fisch, deshalb hat sie ein Brötchen mit Käse gekauft. The children ate fish, but the mother doesn't like fish, so she bought a roll with cheese.

Quick check

Which sentence is correct?

Day by day

Am Freitag …, Am Samstag …, Am Sonntag … — each day is a paragraph of the story. Match the question's day before you read for detail.

• Am Samstag haben sie eine Hafenrundfahrt gemacht. On Saturday they did a harbour tour.
• Am Freitag ist Familie Klein nach Hamburg gefahren. On Friday the Klein family went to Hamburg.

Quick check

Text: „Am Freitag hat Tom gearbeitet. Am Samstag ist er geschwommen.“ – Was hat Tom am Samstag gemacht?

aber flips the sentence

Die Kinder haben Fisch gegessen, aber die Mutter mag keinen Fisch, deshalb hat sie ein Brötchen mit Käse gekauft. What comes after aber often contradicts what a question suggests — read to the end of the sentence.

• …, aber die Mutter mag keinen Fisch, deshalb hat sie ein Brötchen mit Käse gekauft. …, but the mother doesn't like fish, so she bought a roll with cheese.
• Am Abend sind sie müde, aber glücklich nach Hause gekommen. In the evening they came home tired but happy.

Quick check

Text: „Lisa wollte ins Kino gehen, aber sie war zu müde.“ – Did Lisa go to the cinema?

weil answers the other warum?

… haben drei Stunden gebraucht, weil auf der Autobahn viel Verkehr war. The reason sits between weil and the verb at the end (war). Two warum? questions, two connectors: weil for the traffic, deshalb for the rain.

• …, weil auf der Autobahn viel Verkehr war. … because there was a lot of traffic on the motorway.
• Sie sind mit dem Auto gefahren und haben drei Stunden gebraucht, weil auf der Autobahn viel Verkehr war. They went by car and needed three hours, because there was a lot of traffic on the motorway.

Quick check

Text: „Anna ist zu Hause geblieben, weil sie krank war. Deshalb hat sie den Kurs verpasst.“ – Warum ist Anna zu Hause geblieben?

Words · tap to hear

The words you need

• derFreitag Friday
• dieFamilie family
• dasAuto car
• derAbend evening
• dasHotel hotel
• dasBett bed
• derSamstag Saturday
• derFisch fish
• dieMutter mother
• dasBrötchen bread roll
• derKäse cheese
• derNachmittag afternoon
• derPark park
• dasEis ice/ice cream
• derSonntag Sunday
• dasMuseum museum
• derVater father
• dasJahr year

Listen

Play it, then pick what you heard.

Cheat sheet

What to take with you

• deshalb = therefore, and the verb follows it
• Day by day
• aber flips the sentence
• weil answers the other warum?

A personal e-mail or report about a past weekend is a standard A2 reading text in the exam — and in your inbox.