C1.1 · 12 of 34
Konjunktionaladverbien der Schriftsprache
Lesson · 4 rules · about 5 min
Wörter wie allerdings, hingegen und mithin sind die Gelenke einer schriftlichen Argumentation: Erkenne sie, und jeder dichte Artikel öffnet sich.
- 1Zugeständnis: allerdings, gleichwohl, freilich, immerhin
- 2Gegensatz: hingegen, indes(sen), andererseits
- 3Folge: folglich, somit, mithin, demnach
- 4Die Stilleiter
Why this matters
Über dem alltäglichen trotzdem / deshalb / außerdem hat die Schriftsprache eine zweite Schicht verbindender Adverbien, der Konjunktionaladverbien, und aus denen bestehen formelle Texte. Zugeständnis und Einschränkung: allerdings (schränkt das eben Gesagte ein), gleichwohl (dennoch), freilich (zugegeben), immerhin (wenigstens). Gegensatz: hingegen (im Gegensatz dazu), indes / indessen (währenddessen, jedoch, oft beides zugleich). Folge: folglich, somit, mithin (also; mithin ist das formellste), demnach (dem zufolge). Ergänzung: überdies, zudem, ferner, darüber hinaus. Abwägen: einerseits … andererseits. Sie alle stehen auf Position 1, das Verb folgt auf Position 2, oder sie sitzen im Mittelfeld nach dem Verb (Die Methode ist allerdings teuer). Anders als die Konjunktionen verbinden sie selbstständige Sätze, und deshalb sind sie die Gelenke einer Argumentation. Lern sie, und jede Argumentation, die du liest, wird leichter nachzuvollziehen.
Rule · 1 of 4
Zugeständnis: allerdings, gleichwohl, freilich, immerhin
allerdings schränkt ein (jedoch, wohlgemerkt) · gleichwohl = dennoch, formell · freilich gesteht zu (zugegeben, gewiss) · immerhin rettet etwas (wenigstens, doch noch). Die Methode ist präzise; allerdings ist sie teuer. Die Daten sind lückenhaft; gleichwohl zeigt sich ein Trend.
- Das Ergebnis ist schwach; immerhin ist es besser als im Vorjahr. The result is weak; still, it's better than last year.
- Die Methode ist präzise; allerdings ist sie teuer. The method is precise; however, it is expensive.
Quick check
Die Wohnung ist schön; ist sie ziemlich teuer.
Rule · 2 of 4
Gegensatz: hingegen, indes(sen), andererseits
hingegen = dagegen, formell, meist nach dem Subjekt: Der Süden hingegen schrumpft. indes / indessen = währenddessen und zugleich jedoch: Die Kritik verstummte nicht; indes wuchs die Zustimmung. einerseits … andererseits wägt zwei Seiten ab.
- Die Theorie überzeugt; die Praxis hingegen bleibt schwierig. The theory convinces; practice, by contrast, remains difficult.
- Die Kritik verstummte nicht; indessen wuchs die Zustimmung. The criticism did not fall silent; meanwhile, approval grew.
Quick check
Which sentence is correct?
Rule · 3 of 4
Folge: folglich, somit, mithin, demnach
folglich (als Folge davon), somit (also, damit), mithin (also, das formellste), demnach (dem zufolge, gestützt auf eine Quelle). Die Annahme ist widerlegt; mithin muss das Modell geändert werden. Laut Studie sinkt der Verbrauch; demnach wirken die Maßnahmen.
- Alle Bedingungen sind erfüllt; somit steht dem Beginn nichts im Wege. All conditions are met; thus nothing stands in the way of the start.
- Laut Studie sinkt der Verbrauch; demnach wirken die Maßnahmen. According to the study consumption is falling; accordingly the measures are working.
Bei allen steht das Verb auf Position 2: „Folglich er fiel durch“ ist unmöglich. Adverb, Verb, Subjekt.
Quick check
Die Frist ist abgelaufen; .
Memory trick · 4 of 4
Die Stilleiter
trotzdem → dennoch → gleichwohl · deshalb → folglich → mithin · außerdem → zudem → überdies · dagegen → hingegen → indes. Links die gesprochene Sprache, rechts die wissenschaftliche Prosa.
| Alltag | Schriftsprache | |
|---|---|---|
| aber | ⇄ | allerdings, freilich, gleichwohl |
| dagegen | ⇄ | hingegen, indes |
| also, deshalb | ⇄ | folglich, somit, mithin |
- deshalb / folglich / mithin therefore, three registers
- außerdem / zudem / überdies moreover, in three registers
Quick check
The most formal word for 'moreover':
Listen
Play it, then pick what you heard.
In context
Hear it in a real exchange
Die Studie belegt einen Rückgang des Energieverbrauchs; demnach wirken die eingeführten Maßnahmen. Allerdings sind die Daten regional lückenhaft; gleichwohl lässt sich ein klarer Trend erkennen. Der Verbrauch der Industrie sank deutlich; der Verbrauch der Haushalte hingegen blieb konstant. Überdies stiegen die Kosten – freilich weniger stark als befürchtet. Mithin ist das Programm ein Erfolg, wenn auch ein begrenzter; immerhin.
The study documents a decline in energy consumption; accordingly the measures introduced are working. However, the data are regionally patchy; nonetheless a clear trend can be discerned. Industrial consumption fell markedly; household consumption, by contrast, stayed constant. Moreover, costs rose – admittedly less sharply than feared. Hence the programme is a success, if a limited one; at least that.
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Cheat sheet
What to take with you
- Zugeständnis: allerdings, gleichwohl, freilich, immerhin
- Gegensatz: hingegen, indes(sen), andererseits
- Folge: folglich, somit, mithin, demnach
- Die Stilleiter
How to remember it
- allerdings (schränkt ein), gleichwohl (dennoch), immerhin (wenigstens), hingegen (Gegensatz), folglich/somit/mithin (also), demnach (dem zufolge), überdies (darüber hinaus).
- Position 1 + Verb auf Position 2, oder nach dem Verb.
Konjunktionaladverbien nach Beziehung · 4 rows
| Beziehung | Alltag | Schriftsprache |
|---|---|---|
| Zugeständnis | trotzdem, dennoch | gleichwohl, allerdings, freilich, immerhin |
| Gegensatz | dagegen | hingegen, indes(sen), andererseits |
| Folge | deshalb, deswegen | folglich, somit, mithin, demnach |
| Ergänzung | außerdem | zudem, überdies, ferner, darüber hinaus |
Konjunktionaladverb
however (limiting)
Die Methode ist präzise; ist sie teuer. (however)
The method is precise; however, it is expensive.
More
More at C1.1 · ABSTRAHIEREN
Report a problem
Exercise
Konjunktionaladverbien der Schriftsprache · C1.1
No single question is on screen — the report is about the whole exercise.
Reports go to the forum, where anyone can read them and the answer is kept for the next learner. To send one — and to be told when it is answered — sign in first. It takes one email, and no password.
Signing in lets us reply to your report, and shows you the answer the next time you are here. We email you a one-time link: no password, and nothing is shared with anyone.