C2.2 · 22 of 34

Sprechen: Eine Analyse vortragen

Lesson · 4 rules · about 4 min

Sprich über eine Geschichte wie ein Stammgast im Seminar: worum es geht, wofür ihre Bilder stehen und was du am Ende daraus machst.

  1. 1Inhalt, Schwerpunkt, Sprache, Motiv
  2. 2Erzähler und Perspektive
  3. 3Zitieren, dann deuten
  4. 4Einwand, Ende, Urteil
Why this matters

Zwölf Sätze einer mündlichen Literaturanalyse zum Hören und Nachsprechen: die gesprochene Form der Textanalyse, wie im Seminar oder im Lesekreis. Der analysierte Text ist eine für diese Übung geschriebene Kurzgeschichte, „Das Boot in der Scheune“: ein alter Mann, der vierzig Jahre lang ein halb fertiges Boot in seiner Scheune aufbewahrt hat. Die Sätze folgen den Schritten der Analyse der Reihe nach: Inhalt (Die Erzählung „Das Boot in der Scheune“ handelt von …), Schwerpunkt (Im Mittelpunkt steht jedoch weniger der Mann selbst als seine Tochter …), Sprache (Auffällig ist die Sprache: kurze Hauptsätze, kaum Adjektive, viele Wiederholungen.), Motiv (Das Motiv des Boots steht für einen Aufbruch, der nie stattgefunden hat.), Erzähler (Der Erzähler bleibt durchweg distanziert … · Gerade diese Zurückhaltung verstärkt die Wirkung des Erzählten.), zwei Schlüsselwendungen, jeweils zitiert und dann gedeutet (Die Wendung „ein stummer Zeuge“ … lässt sich als Hinweis auf das Verschwiegene deuten. · Der Satz „Morgen vielleicht“ … verweist auf eine Hoffnung, …), ein beantworteter Einwand (Man könnte einwenden, …; der Text selbst legt sie jedoch nahe.), ein Perspektivwechsel (Erst im letzten Absatz wechselt die Perspektive zur Tochter …), das Ende (Der Schluss bleibt offen, …) und das Urteil (Insgesamt erweist sich der Text als …). Die Verben des Deutens: handeln von, stehen für, sich deuten lassen als, verweisen auf, nahelegen, sich erweisen als. Sprich im Tempo des Denkens, etwas langsamer als beim Argumentieren, mit einer kleinen Pause vor und nach jedem Zitat.

Phrase 1 of 12

Die Erzählung „Das Boot in der Scheune“ handelt von einem alten Mann, der seit vierzig Jahren ein halb fertiges Boot in der Scheune stehen hat.

The story ‘The Boat in the Barn’ is about an old man who has had a half-built boat standing in his barn for forty years.

Speech recognition isn't available in this browser — say the phrase out loud and move on when you're happy with it.