Ein Wochenende bei Oma
Letztes Wochenende ich meine Oma besucht. Sie wohnt in Bonn, und ich am Samstagmorgen mit Zug gefahren. Die Fahrt nur eine Stunde gedauert. Am Bahnhof hat meine Oma auf mich gewartet.
A2.1 · 15 of 28
Großer Text: Ein Wochenende bei Oma
Lesson · 3 rules · about 3 min
Retell a weekend at grandma's: pick bin or habe, dem or der, and your story sounds like real German.
- 1Read to the participle before choosing the helper
- 2mit / bei / nach → dem, der, dem
- 3Two sentences are states: war
Why this matters
A weekend at grandma's with twelve gaps that ask for the two big things of this module at once: the Perfekt helper — habe or bin, hat or sind — and the dative article after mit, bei and nach. Every gap has a hint that names only the pieces (the subject and the infinitive, or the preposition and the noun with its article: mit · der Zug); the decision — haben or sein, which case — is yours. Read the whole text first, because the participle at the end of each sentence tells you which helper the gap needs, and the noun after each preposition tells you its gender. Then work through it in order: helpers, then articles. One gap is not Perfekt at all: Das Wetter war schön — a state, told with war.
The corrected text
Letztes Wochenende habe ich meine Oma besucht. Sie wohnt in Bonn, und ich bin am Samstagmorgen mit dem Zug gefahren. Die Fahrt hat nur eine Stunde gedauert. Am Bahnhof hat meine Oma auf mich gewartet. Wir sind zusammen zu ihrer Wohnung gelaufen. Bei der Oma habe ich zuerst Kuchen gegessen – sie backt den besten Apfelkuchen! Dann hat sie mir alte Fotos gezeigt. Auf einem Foto war mein Vater als Kind. Nach dem Essen sind wir im Park spazieren gegangen. Das Wetter war schön, und wir haben lange geredet. Am Abend bin ich mit dem Bus nach Hause gefahren. Es war ein schöner Tag.
Translation
Last weekend I visited my grandma. She lives in Bonn, and I went by train on Saturday morning. The journey took only an hour. At the station my grandma was waiting for me. We walked to her flat together. At grandma's I first ate cake – she bakes the best apple cake! Then she showed me old photos. In one photo was my father as a child. After the meal we went for a walk in the park. The weather was nice, and we talked for a long time. In the evening I went home by bus. It was a lovely day.
Report a problem
Exercise
Großer Text: Ein Wochenende bei Oma · A2.1
No single question is on screen — the report is about the whole exercise.
Reports go to the forum, where anyone can read them and the answer is kept for the next learner. To send one — and to be told when it is answered — sign in first. It takes one email, and no password.
Signing in lets us reply to your report, and shows you the answer the next time you are here. We email you a one-time link: no password, and nothing is shared with anyone.