C1.1 · 19 of 34

Partizipialsätze

Lesson · 4 rules · about 5 min

Pack einen ganzen Satz in wenige Wörter (In Wien angekommen, …) und falte ihn beim Lesen wieder auf.

  1. 1Satz mit Partizip II = als / nachdem / weil + Passiv oder Perfekt
  2. 2Satz mit Partizip I = während / indem + aktiv
  3. 3Kommas: wahlweise bei einer Gruppe, keins beim einzelnen Partizip
  4. 4Auffalten: Konjunktion und Subjekt wieder einsetzen
Why this matters

Ein Partizipialsatz ist ein Nebensatz ohne Konjunktion und Subjekt, von dem nur das Partizip übrig bleibt: In Berlin angekommen, suchte er ein Hotel (= Als er in Berlin angekommen war, …). Lächelnd verließ sie den Raum (= Während sie lächelte, …). Von der Reise erschöpft, ging er sofort ins Bett (= Weil er von der Reise erschöpft war, …). Partizip II für eine abgeschlossene oder passivische Handlung (angekommen, erschöpft, beeindruckt, vorbereitet), Partizip I für eine gleichzeitige, aktive (lächelnd, schweigend, zögernd, strahlend). Zwei Bedingungen: Das mitgedachte Subjekt muss das Subjekt des Hauptsatzes sein (er ist angekommen, und er sucht), und eine Partizipialgruppe mit Ergänzungen kann durch ein Komma abgetrennt werden (In Berlin angekommen, …), was empfohlen, aber nicht vorgeschrieben ist, während ein einzelnes Partizip keins bekommt (Lächelnd verließ sie …). Partizipialsätze gehören zur Erzählung und zur formellen Prosa, also zu Kommentaren, Essays und literarischen Texten, und du verstehst sie, indem du sie zu einem vollständigen Satz auffaltest. In jeder Aufgabe bekommst du nur den Infinitiv: Du entscheidest zwischen Partizip I (gleichzeitig, aktiv) und Partizip II (abgeschlossen oder passivisch).

Question 1 of 10 · eins
eins1zwei2drei3vier4fünf5sechs6sieben7acht8neun9zehn10

Partizipialsatz

In Berlin , suchte er ein Hotel. (ankommen)

Having arrived in Berlin, he looked for a hotel.