C2.1 · 8 of 30
Adjektivbildung: -haft, -mäßig, -artig, -fähig, -würdig, -gerecht
Lesson · 4 rules · about 5 min
Bilde präzise Adjektive mit -haft, -mäßig, -artig, -fähig, -würdig und -gerecht, und sag mit einem Wort, wofür andere einen Nebensatz brauchen.
- 1-haft, -artig: Wesen und Ähnlichkeit
- 2-mäßig, -gerecht: Übereinstimmung und Eignung
- 3-fähig, -würdig: Können und Verdienst
- 4-frei und -los; -reich und -arm
Why this matters
Die anspruchsvollen Adjektivsuffixe (Endungen, die aus einem Wort ein Adjektiv machen) bilden präzisen Fach- und Bewertungswortschatz. -haft (von der Art des …): meisterhaft, ehrenhaft, rätselhaft, sagenhaft, mangelhaft, fehlerhaft. -mäßig (gemäß / in Bezug auf): regelmäßig, verhältnismäßig, planmäßig, zahlenmäßig, gewohnheitsmäßig, dazu umgangssprachlich „was … betrifft“ (arbeitsmäßig = was die Arbeit betrifft). -artig (von der Art, ähnlich wie): katzenartig, neuartig, einzigartig, gutartig / bösartig (harmlos / gefährlich, etwa bei einem Tumor), schlagartig (plötzlich). -fähig (imstande zu): lernfähig, arbeitsfähig, zahlungsfähig, konkurrenzfähig, entwicklungsfähig. -würdig (etwas verdienend): glaubwürdig, sehenswürdig, merkwürdig (seltsam, ursprünglich „des Merkens wert“), fragwürdig (zweifelhaft), preiswürdig. -gerecht (passend für): kindgerecht, fachgerecht, altersgerecht, umweltgerecht, termingerecht. Dazu die Paare -frei / -los (beide „ohne“: -frei benennt eher die Freiheit von etwas Unerwünschtem, zuckerfrei, fehlerfrei, kostenfrei, und -los eher das Fehlen von etwas, arbeitslos, hilflos, rücksichtslos; viele sind aber neutral, kabellos, bargeldlos, kostenlos, und manche Wortstämme nehmen beide Suffixe mit verschiedener Bedeutung: sorgenfrei = frei von Sorgen, sorglos = unbekümmert, leichtsinnig) und -reich / -arm (abwechslungsreich / kalorienarm). Jedes Suffix hat eine stabile Bedeutung, deshalb ist eine Neubildung (KI-fähig, klimagerecht) sofort verständlich.
Rule · 1 of 4
-haft, -artig: Wesen und Ähnlichkeit
-haft: meisterhaft (wie von einem Meister), ehrenhaft, rätselhaft (geheimnisvoll), sagenhaft (märchenhaft gut), mangelhaft (voller Mängel), lebhaft, dauerhaft (bleibend). -artig: katzenartig, neuartig (ganz neu), einzigartig (nur einmal vorhanden), gutartig / bösartig, schlagartig (plötzlich), großartig.
- Eine meisterhafte, geradezu einzigartige Aufführung – wenn auch mit einem rätselhaften Schluss. A masterly, downright unique performance – if with an enigmatic ending.
- Der Tumor ist gutartig; die Diagnose kam dennoch schlagartig. The tumour is benign; the diagnosis still came abruptly.
Quick check
Ohne jede Vorwarnung änderte sich die Stimmung . (abruptly)
Rule · 2 of 4
-mäßig, -gerecht: Übereinstimmung und Eignung
-mäßig: regelmäßig, planmäßig (dem Plan entsprechend), verhältnismäßig (im Verhältnis gesehen), zahlenmäßig (nach der Zahl), gesetzmäßig (dem Gesetz entsprechend); umgangssprachlich: arbeitsmäßig (was die Arbeit betrifft). -gerecht: kindgerecht, altersgerecht, fachgerecht (nach den Regeln des Fachs), umweltgerecht, termingerecht (rechtzeitig), leistungsgerecht.
- Die Wohnung wurde fachgerecht und termingerecht renoviert – zu einem verhältnismäßig günstigen Preis. The flat was renovated professionally and on time – at a relatively favourable price.
- Der Bus fährt planmäßig um 7.10 Uhr; die Haltestelle ist altersgerecht umgebaut. The bus leaves on schedule at 7.10; the stop has been rebuilt to suit older people.
merkwürdig heißt seltsam, nicht „des Merkens wert“ (das ist nur die Herkunft); fragwürdig heißt zweifelhaft, nicht „des Fragens wert“. Bei diesen beiden hat sich -würdig von der Grundbedeutung entfernt.
Quick check
Der Zug kam um 9.15 Uhr an. (on schedule)
Rule · 3 of 4
-fähig, -würdig: Können und Verdienst
-fähig: lernfähig, arbeitsfähig, zahlungsfähig (kann seine Schulden bezahlen), konkurrenzfähig (kann im Wettbewerb bestehen), funktionsfähig, aufnahmefähig. -würdig: glaubwürdig (verdient Glauben), sehenswürdig (sehenswert: die Sehenswürdigkeit), preiswürdig, liebenswürdig (freundlich), unwürdig, bemerkenswert (Variante mit -wert).
- arbeit+ s+ -fähig = arbeitsfähig able to work
- lieb+ ens+ -würdig = liebenswürdig worthy of love, kind
- kind+ -gerecht = kindgerecht suited to children
- Ein glaubwürdiger, konkurrenzfähiger Anbieter – zahlungsfähig und lernfähig. A credible, competitive provider – solvent and capable of learning.
- Die Brücke ist wieder funktionsfähig; die Begründung des Amtes bleibt fragwürdig. The bridge is operational again; the office’s justification remains questionable.
Quick check
Nach der Insolvenz war die Firma nicht mehr . (able to pay)
Memory trick · 4 of 4
-frei und -los; -reich und -arm
-frei und -los bedeuten beide „ohne“. -frei benennt meist die Freiheit von etwas, das man nicht wollte (zuckerfrei, fehlerfrei, stressfrei, kostenfrei); -los benennt meist das Fehlen von etwas (arbeitslos, hilflos, rücksichtslos). Das Vorzeichen ist aber keine Regel: kabellos, bargeldlos, kostenlos sind neutral, und sorgenfrei (ohne Sorgen, positiv) neben sorglos (leichtsinnig, negativ) zeigt denselben Wortstamm in zwei Richtungen. Lern jedes Adjektiv als eigenes Wort. Sicher sind dagegen -reich = reich an (abwechslungsreich) und -arm = arm an (kalorienarm).
- sorgenfrei leben – sorglos mit Geld umgehen to live free of worries – to handle money carelessly
- kostenfrei = kostenlos; fehlerfrei – fehlerhaft free of charge (both); flawless – faulty
Quick check
Seit die Fabrik geschlossen hat, ist er . (out of work)
Listen
Play it, then pick what you heard.
In context
Hear it in a real exchange
Das neuartige Verfahren gilt als konkurrenzfähig und dauerhaft, die Ergebnisse als glaubwürdig – wenngleich die zahlenmäßig kleine Studie eine fragwürdige Grundlage bleibt. Termingerecht und fachgerecht umgesetzt, könnte es den Markt verhältnismäßig schnell, ja schlagartig verändern; rücksichtslos eingeführt, wäre es für die Beschäftigten ein herber Schlag. Ein abwechslungsreiches, keineswegs fehlerfreies Kapitel der Technikgeschichte.
The novel process is considered competitive and durable, the results credible – although the numerically small study remains a questionable basis. Implemented on time and professionally, it could change the market relatively quickly, even abruptly; introduced inconsiderately, it would be a heavy blow for employees. A varied, by no means flawless chapter in the history of technology.
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Spot the mistake
Which one is right?
Cheat sheet
What to take with you
- -haft, -artig: Wesen und Ähnlichkeit
- -mäßig, -gerecht: Übereinstimmung und Eignung
- -fähig, -würdig: Können und Verdienst
- -frei und -los; -reich und -arm
How to remember it
- -haft (Wesen), -artig (Ähnlichkeit), -mäßig (Übereinstimmung), -gerecht (passend für), -fähig (imstande zu), -würdig (etwas verdienend).
- -frei und -los bedeuten beide ohne: zuckerfrei / rücksichtslos / kabellos: Lern jedes Wort einzeln; dazu -reich und -arm.
Anspruchsvolle Adjektivsuffixe · 8 rows
| Suffix | Bedeutung | Beispiele |
|---|---|---|
| -haft | having the nature of | meisterhaft, rätselhaft, mangelhaft, dauerhaft |
| -artig | of the kind of, resembling | neuartig, einzigartig, bösartig, schlagartig |
| -mäßig | in accordance with; with regard to | regelmäßig, planmäßig, verhältnismäßig |
| -gerecht | suited to | kindgerecht, fachgerecht, termingerecht |
| -fähig | capable of | lernfähig, zahlungsfähig, konkurrenzfähig |
| -würdig | deserving of | glaubwürdig, sehenswürdig, fragwürdig |
| -frei / -los | without (freedom from / lack of; often neutral) | zuckerfrei, sorgenfrei / rücksichtslos, kabellos |
| -reich / -arm | rich / poor in | abwechslungsreich / kalorienarm |
Adjektiv
masterly
Die Aufführung war – kein Ton daneben. (Meister + -haft)
The performance was masterly – not a note out of place.
More
Report a problem
Exercise
Adjektivbildung: -haft, -mäßig, -artig, -fähig, -würdig, -gerecht · C2.1
No single question is on screen — the report is about the whole exercise.
Reports go to the forum, where anyone can read them and the answer is kept for the next learner. To send one — and to be told when it is answered — sign in first. It takes one email, and no password.
Signing in lets us reply to your report, and shows you the answer the next time you are here. We email you a one-time link: no password, and nothing is shared with anyone.